(Tres de ustedes son miembros de la mafia.)
Nunca hubo un espectáculo como este antes.
¿Es este un espectáculo de variedades o guerra?
Eres mafia, ¿verdad?
(3 personas están mintiendo en este momento.)
(¿Quiénes son los miembros de la mafia?)
(Giro)
(Traición)
(Juego de la mafia)
(Juego de la mafia en prisión)
(Comienza ahora.)
Estoy tan asustado ahora mismo.
(Juego de la mafia en prisión)
(Diseño interior 2D sin efectos dimensionales).
(La comodidad es un lujo cuando se trata de estas sillas de plástico)
(Preparamos estas cosas humildes.)
Hola.
- Esto no es familiar. - Esto no es familiar.
- ¿Dónde debemos sentarnos? - Estas ropas se sienten desconocidas.
(Los colegas de "Gag Concert" se reúnen nuevamente en un lugar difícil.)
- Soo Geun. - Hyung Don.
(Lee Soo Geun, para ayudar e instigar a la risa)
(Jung Hyung Don, por tener una loca presencia)
¿Dónde debería sentarme?
- Podemos sentarnos donde queramos. - No hay nada aquí.
- Hola. - Oh mi.
(Un animador más retro)
- Kim Jong Min. - si
- Escuché de ti. - si
- Es nuestra primera vez trabajando. - si
Escuché que estabas aquí por uno grande esta vez.
Que hice
(Kim Jong Min, por hacer las calificaciones altas)
- Siéntate. - Vamos a sentarnos.
- ¿Dónde debería sentarme? - Siéntate donde quieras.
¿Dónde debería sentarme?
- ¿Debería sentarme aquí? - No te sientes muy lejos.
Siéntate donde quieras.
- Alguien viene de nuevo. - Oh mi.
- Entra. - Vino un prisionero real.
Es como un verdadero prisionero.
- el es real - Creo que es real.
- ¿No te parece? - No soy un verdadero prisionero.
(Hwang Je Seong, No es un verdadero prisionero)
- Hola. - Oh mi.
- Están entrando todos a la vez. - Está bien.
- Es un cantante ídolo. - Espera un minuto.
Compraste entradas para tu propio concierto,
- Entonces no vendiste tantos. - si
(Seungkwan, ladrón de quilates)
Si tú ves...
- Son también cantantes ídolos. - Vienen en dobles.
- Oh mi. - Oh mi.
- Bienvenido. - Son cantantes ídolos.
(Un drástico recorte de la edad media).
(Choi Ye Na, por hacer que los fans se enamoren de ella)
(Yu Jin siguió a Ye Na aquí).
¿Para qué crímenes están aquí?
- ¿Cometieron algún delito? - ¿Cometieron algún delito?
Por ser tan bonita?
(Si la belleza es un crimen)
(Estás sentenciado a la vida)
(Absorbido)
Sólo tú y yo sabemos esa canción.
Los demás no lo saben.
(Sorprendido)
- El es guapo. - Él es guapo.
- Hola. - Hola.
- He oído mucho sobre ti. - Parece un jugador.
- Hola. - ¿Qué?
Parece un jugador.
(Hermosa comediante femenina)
- Oh mi. ¿Quien es este? - Parece un jugador.
- Es JB. - Hola.
¿Robaste algo?
Fuiste liberado y regresaste. Eres un segundo delincuente.
Sí.
- Él es JB. - si
- Está bien. - JB es su nombre.
(JB, segundo delincuente)
(Jang Do Yeon, por allanar casas)
(Lee Sang Yeob, por desperdiciar su buena apariencia)
¿Es esta tu primera vez en la cárcel?
- si - Llevo mucho tiempo aquí.
- ¿Es esta tu primera vez en la cárcel? - si
- La primera vez para todos ellos. - si
- Él es el líder, ¿verdad? - si
¿Cómo debemos sentarnos?
- Deberíamos sentarnos ... - ¿Cómo deberíamos estar sentados?
- Deberíamos sentarnos aquí. - Es el primer día.
(Tiempo para ajustar asientos)
Nos sentaremos al final.
- Bueno. - Está bien, siéntate allí.
- Me sentaré al final. - Seungkwan debería sentarse aquí.
¿Por qué te sientas allí?
(Tiempo para ajustar asientos)
Todos están aquí ahora.
Estamos aquí para jugar el juego de la mafia, ¿verdad?
- No somos verdaderos miembros de la mafia. - No, no lo estamos.
Lo jugué por primera vez el año pasado.
- ¿El juego de la mafia? - Sí, no conozco bien las reglas.
No sabía nada de civiles y detectives.
Lo siento, pero todos los comediantes están reunidos aquí.
- También me siento presionado. - ¿Deberíamos sentarnos alternativamente?
(Tiempo para ajustar asientos)
(Lo siento, es nuestro primer día en prisión.)
- hemos terminado - ¿Donde estábamos?
- Juego de la mafia. - ¿Quién lo jugó antes?
Lo jugué por primera vez el año pasado.
- Soy bueno en eso. - ¿Qué?
Es un hecho comúnmente reconocido. Soy famoso por eso.
- ¿Por jugar el juego de la mafia? - Nunca he oído hablar de ti.
Nunca fui atrapado ...
cuando era miembro de la mafia
Yo siempre gano
¿Quien dijo que?
Mis miembros dijeron que cada vez que jugábamos.
Lo juegas mucho con tus miembros.
Incluso jugamos el juego de la mafia el día antes de nuestra reaparición.
- ¿De Verdad? - Incluso durante la práctica ...
cuando tengamos tiempo ...
¿No practicas habitualmente la coreografía antes de tu regreso?
- Está bien. - ¿Por qué jugarías el juego de la mafia?
- ¿De Verdad? - Cuando veo diecisiete años,
Siento que no practicaron lo suficiente.
- Puedo decir. - ¿Estás bien?
- ¿Estás bien? - Estoy bien.
- Parecen jugar mucho. - Asi que...
- Mira la cara de Seungkwan. - esta sorprendido
Si practican un poco más, tendrían más éxito.
- No pueden por el juego. - ¿Estás diciendo ...
- ¿Tus sentimientos más íntimos aquí? - si
Siempre me decía que le gustaban los diecisiete.
Me gustan los diecisiete años porque huelen a sudor de la práctica.
Piensas lo contrario.
¿Los estudiantes también lo juegan mucho?
- ¿Juego de la mafia? - si
- Lo jugamos durante el descanso. - ¿De Verdad?
- ¿Lo juegas durante el descanso? - si
¿Qué haces cuando ganas?
- ¿Qué? - ¿Qué haces cuando ganas?
- Estarás feliz cuando ganes. - Estarás feliz.
- Estarán felices así. - si
- Serás feliz cuando pierdas. - si
Estarán tristes así.
Entre nosotros,
Jong Min podría no parecer inteligente, pero en realidad lo es.
Ya tengo mis estrategias.
¿Qué tipo de estrategia?
Estoy seguro de que no seré atrapado cuando me voten ...
- Como miembro de la mafia. - ¿Sabes que hacer?
- Estoy preparado. - Pero...
¿Qué pasa si te atrapan?
- ¿Qué? - ¿Y si te pillan?
- ¿Si me atrapan? - ¿Te afeitarás el pelo?
¿Dejarás este show?
- ¿Qué? - Sal de este espectáculo.
- Haz una donación. - Espera un minuto.
Será bueno si prometemos algo para nuestro primer episodio.
Vamos a prometer algo.
¿Deberíamos todos prometer algo?
- Una promesa. - Una promesa.
- Te prometo algo de antemano. - ¿Qué es?
¿Dónde está su escuela?
Iré a la Escuela de Artes Escénicas de Seúl.
Me convertiré en el MC del festival de la escuela.
(Se comprometió a convertirse en el MC del festival de la escuela.)
- Eso es en septiembre. - ¿No deberías consultar ...
¿Con la escuela de antemano? ¿Por qué decidirías tú mismo?
No están interesados ​​en absoluto.
- No les gustan los viejos. - ¿Qué hay de Seungkwan?
Lo haré en persona.
Voy a ponerme este traje de camino al aeropuerto.
Esa es una buena forma de promoción.
- Eso es bueno. - Eso es bueno.
Eso es increíble. Eso es algo.
(Mientras hablaban de promesas ...)
Está bien. Creo que es demasiado ...
- A partir de este momento ... - ¿Qué?
Comenzaremos el juego desde este momento.
(Juguemos el juego.)
- Oh mi. - ¡Estuve muy sorprendido!
(Se revela el estudio real.)
(Están asustados de su ingenio.)
(Sábados...)
(Debe ser sorprendente.)
(Esta es la escala de Mafia Game in Prison.)
(Sorprendido)
(Las células reales ...)
(que estaban escondidos detrás de la prisión 2D)
(Una persecución psicológica entre los prisioneros modelo y la mafia)
(Establecimiento del orden)
(Personas que están tratando de encontrar)
(Personas que están tratando de esconderse)
(No puedes confiar en nadie ...)
(En esta seria vida de prisión.)
(Duda y duda de nuevo.)
(No confiar en nadie.)
- Es tan bueno. - Oh mi.
- Esto es lo mejor. - Esto es increíble.
- Esto no es una broma. - Tengo la piel de gallina.
- Tengo la piel de gallina. - Oh mi.
- Estoy tan asustado. - ¡Dios mío!
- ¿Quién es el guardia de la prisión? - ¿Qué vamos a hacer?
Es gracioso estar sorprendido por la prisión.
Nuestro honesto y ejemplar ...
- ¡Prisioneros modelo! ¡Hola! - ¿Que es esto?
¿No es un trotista?
Yo soy tu amigo,
Sr. Hoppang!
De ahora en adelante, te explicaré ...
Las reglas y hechos principales que necesitarás.
El dinero de custodia de 9,000 dolares.
para lo que trabajaste duro, todo desaparecerá pronto.
- ¿Qué? - ¿Quién se llevó el dinero?
Ellos son la mafia.
Entre los 10 de ustedes,
Tres personas que elijan la carta de la mafia se convertirán en mafia.
Las otras siete cartas tendrán la misma palabra,
Lo que la mafia no sabe.
(Ansioso)
Al pasar por cinco actividades de reforma,
Tendrás que descubrir quiénes son las mafias.
Después de cada actividad, votaremos.
El equipo que ganó durante cada actividad ...
Se le dará una oportunidad extra para votar sobre la mafia.
El equipo perdedor tendrá que usar fotos o movimientos ...
Para explicar las palabras como la pena.
Si un miembro de la mafia es arrestado a través de la votación,
entre el dinero de custodia de 3.000 dólares que robó la mafia,
El equipo ganador se llevará 2.000 dólares.
y el equipo perdedor tomará 1.000 dólares en consecuencia.
Después de que todos los giros han terminado,
si hay incluso un solo miembro de la mafia vivo,
Su dinero de custodia de 9,000 dolares ...
Terminará en manos de la mafia.
(No, no hagas eso ...)
- Tenemos que atraparlos. - y ...
¡Quiero ser mafia!
- ¡Yo también! - ¡Yo también!
(Adicionalmente)
Los prisioneros y la mafia que son expulsados ​​...
Podrá seguir participando en las actividades,
pero perderán permanentemente su papeleta.
Si decides quedarte como el prisionero modelo de confianza ...
o la mafia que robó el dinero de la custodia ...
- ¡Mafia! - ¡silencio!
- Yo también quiero ser mafia. - No confíes en nadie.
- ¡Él era genial! - Esto es increíble.
- Su actuación fue tan astuta. - Él era genial.
Esto me hace ...
Quiero intentar ser mafia.
Pero si te atrapan desde el principio,
Pierdes tu boleta y solo puedes participar en los juegos.
Incluso si me atrapan,
Todavía puedo ayudar ...
Los otros dos miembros de la mafia, sin embargo.
- Correcto. - Está bien.
- Está bien si queda uno. - Correcto.
De ahora en adelante,
Vamos a dividir los equipos.
Por favor, entra en la habitación que cada uno quiere.
Quiero la segunda habitación! Me gusta el número 2.
- Entonces ... - Voy a entrar.
- Iré a la habitación 4. - Me gusta 3.
- Tomaré el número 4. - Soy 3.
- Iré al segundo piso. - Voy hacia abajo.
- Iré a la habitación 4. - 3, 3, 3!
(Como él duda ...)
- ¡Entonces me quedo con el número dos! - ¡Qué!
Entonces tal vez el número uno?
- ¡Soy el número 9! - ¡Soy el número 10!
¡Todos se encarcelan!
¡Encarcelen ustedes mismos!
¿Cierro yo mismo la puerta?
(Sí)
¿Nunca has visto eso antes?
¡Hay algo aquí! Hay un papel.
(Bienvenido a la celda única).
(Una bolsa de traje cuestionable ...)
(y una tarjeta)
En primer lugar, por favor verifique el uniforme en la pared.
- Eso es todo. - Creo que esto es todo.
Si el uniforme en tu habitación es rosa,
Estás en Team Diligence.
Si es azul claro, estás en Equipo Honestidad.
- Equipo de honestidad? - Estoy en Team Diligence!
¿Quién está en el Equipo de Honestidad?
¿Diligencia de equipo?
(Los que están en el mismo piso están en el mismo equipo.)
Ahora vamos a ver quiénes son las mafias.
¿Ves la tarjeta en la mesa de cada habitación?
(Ha comenzado.)
Si dice "mafia" en la tarjeta,
usted es un miembro de la mafia
Y excluyendo a la mafia,
Las tarjetas de los prisioneros modelo tendrán ...
la misma palabra escrita en ella.
Esta palabra no estará abierta a la mafia,
y será la pista principal para los prisioneros modelo ...
en descubrir ...
Quienes son los mafiosos.
- ¡Ahora! - ¿Por qué me estoy poniendo nervioso?
Abre tu tarjeta y confirma tu posición.
- ¡Oh espera! - ¡Solo un minuto!
¡Me esta volviendo loco!
(Es hora de descubrir quién eres).
(Su corazón late con fuerza.)
¿Qué debo hacer?
Estoy tan nervioso.
No puedo decir qué lado es mejor.
Oh no.
(Su corazón late con fuerza.)
Me pregunto...
lo que seré
(¿Quiénes son los tres miembros de la mafia?)
¡No!
¡Esto no puede ser!
(El emocionante ...)
(nuevo...)
(Vida en prisión)
(La mafia ha sido elegida.)
(¿Quiénes son la mafia entre ellos?)
A partir de ahora, referencia directa de la palabra ...
o está prohibido el interrogatorio a una persona específica.
Por favor, todos salgan al pasillo.
(La descarga es también autoservicio.)
¿No es esto demasiado raro?
¿Se supone que debo encerrarme y descargarme también?
(Riendo)
- ¿Que es esto? - ¿Que es eso?
- ¿Que es esto? - ¡Oh, está dividido por nivel!
(Ahora se dieron cuenta de sus compañeros de equipo.)
- ¿Me gusta esto? - Veo.
- ¿No es esto demasiado simple? - Simplemente nos dividieron.
¿Puede la mafia estar en un nivel?
¿Nadie sabe?
Se distribuyen fundamentalmente a lo largo de cada equipo.
- ¿Están divididos? - Ni siquiera podemos decir.
Por lo que puedo decir, 1 equipo probablemente tiene 2.
Eso podría ser.
Por supuesto, hay 2 miembros de la mafia en 1 de los equipos.
- Por supuesto. - Vamos a alinearnos por equipo.
Por supuesto, hay 2 miembros de la mafia en 1 de los equipos.
- ¡Honestidad del equipo! - ¡Sólo hay tres!
- ¡Honestidad del equipo! - Somos Equipo Honestidad.
¿Estás seguro de que no eres un Equipo Insano?
- Tenemos una desventaja. - ¿Porqué es eso?
Estamos en desventaja. Somos Equipo Honestidad.
- Está bien. - Pero somos diligentes.
Te voy a decir la verdad.
- Solo podemos decir la verdad. - Correcto.
Te diré si soy inocente.
Míralos arrojándonos cebo.
- Honestidad del equipo. - Ya están mintiendo.
¡Son tan fiables!
Creo que la mafia ya se está poniendo nerviosa.
Exactamente.
La cara de Jong Min está palideciendo.
¿Qué? No estoy pálido
No estoy pálido
Alguien ya debería estar nervioso.
Hyung Don! ¡Has dejado de hablar!
- ¡Tu pie! - ¡Le tiembla el pie!
(Sacudida)
¡Míralo!
(¡Ahí tienes!)
Hyung Don, ¿en qué piso estabas?
- El segundo piso. - ¡Soy rosa! Por supuesto que estaba en la cima.
- Está de acuerdo con el equipo. - Oh, es eso?
Sí. El 1er piso y el 2do piso.
- Supongo que no eres tan listo. - Está bien.
- Tuve que esperar mucho tiempo. - Deberías ser cuidadoso.
Tenga cuidado de recordar.
Todo el mundo se ha vuelto un poco raro.
Ya que estamos divididos en equipos,
Pero todavía hay un juego individual en marcha.
- Se pone un poco ... - Es confuso.
La tensión.
- Oye, oye. - ahora entonces,
todos pueden ver ...
- ¿Quién fue en qué habitación? - Bueno.
(Las habitaciones se muestran en pantalla.)
JB está en la habitación 1, Yu Jin está en la habitación 2,
Hyung Don está en la habitación 3.
Esto es muy preciso.
De lo que puedo decir,
de la norma coreana de números,
será 1, 3, 5, 7, 9.
Es JB, Hyung Don y Do Yeon.
- Se acabó. - ¿Qué?
- ¿La mafia? - Eres mafia, ¿verdad?
(Eres mafia, ¿verdad?)
¿Qué tipo de tontería es esa?
- No, no ... - ¡De repente tienes los párpados dobles!
- Después de entrar en nuestras celdas ... - ¡Hola!
- ¡Eso me sobresaltó! - ¿Que es eso?
- Con el fin de ... - ¡Sr. Hoppang!
trae tu aburrida vida de prisión,
Yo, Kim Tae Jin, estoy aquí. Encantada de conocerte.
Sr. Hoppang.
Encantada de conocerte.
- Hola. - Hola mucho gusto.
Entre todos ustedes,
tres personas...
- son la mafia. - ¡Eres tu!
Eso me sorprendió.
No soy yo.
Hyung Don está actuando raro.
Al ver que está tan sorprendida, no es mafia.
¿A nadie le sorprendería tanto?
"¡Eres tu!"
- Mira a Je Seong. - Je Seong?
Todos ustedes saben esto claramente.
(Se ve lleno de historias.)
Para su información, los tres miembros de la mafia ...
saber quiénes son los otros dos miembros de la mafia.
- ¿Los tres se conocen? - ¿Se conocen?
Los tres se conocen?
- Ellas hacen. - ¿Ya sabes?
- No lo sé. - ¿Cómo lo saben?
Porque ellos saben.
¿Cómo lo saben?
- ¿Cómo sabes esto? - ¿Qué?
(¿Fue un error o a propósito?)
- ¿Cómo lo sabes? - ¡Por supuesto!
- ¿Que esta pasando? - Vete.
¿Quién me dejaría ser mafia?
Gosh ¿Ver? El se esta riendo
Pero todos elegimos nuestras propias células.
(Entraron al azar.)
Ahora, vamos a comenzar ...
un total de cinco rondas ...
y escoger a los tres miembros de la mafia ...
entre ustedes
¿Quién se llevará los 9.000 dólares?
Ahora voy a ayudar bastante con sus actividades.
(Las actividades comenzarán ahora.)
Buen trabajo, Sr. Hoppang.
¿Por qué aplaudimos tanto en la cárcel?
- Es tan raro. - La música se está reproduciendo.
(Primera actividad de reforma)
"La verdad que lleva la escalera".
- Ahora. - Esto es tan divertido.
Vamos a ver cómo funciona esto.
La primera actividad de reforma.
El primer juego requiere ...
Sus habilidades de cooperación.
Se dará una palabra en cada ronda.
Todos los miembros del equipo se subirán a la escalera y correrán rápidamente.
El equipo que llegue primero ...
dirá la respuesta en orden.
Sin embargo, si algún miembro no responde la respuesta en tres segundos,
la oportunidad se dará directamente al otro equipo,
y tendrán que girar la escalera,
Toca el timbre nuevamente y regresa para tener otra oportunidad.
- Tenemos que dar la vuelta. - ¿Tenemos que dar la vuelta?
El equipo ganador obtendrá una boleta extra ...
Mientras que el equipo perdedor gana la penalización de sorteo.
Oh, tenemos que dar pistas?
¡Ahora comenzaremos "La escalera de la verdad"!
- ¿Lo expliqué bien? - si
Por favor, dame un aplauso.
¿Alguien está actuando?
- Esto es demasiado. - Este es un nuevo sistema.
- ¡Todos, aplaudan! - "Dame un aplauso".
- Le gustan mucho los aplausos. - Es un estilo antiguo.
¿No está el guardia hablando demasiado como un anfitrión de eventos?
Es divertido.
¡"La escalera de la verdad que lleva" comenzará ahora!
- Es tan alegre. - Puedo ver eso...
Hay algunas personas que no importan sus esfuerzos.
- ¿Por qué? - ¿Qué quieres decir?
Los inocentes pueden participar bien o simplemente espectarse.
Oh, eso es verdad.
- Es verdad. - Incluso si hay una penalización,
simplemente pueden sacar la palabra que saben.
- Es verdad. Como lo saben. - No necesitan esforzarse mucho.
Pero el dinero es importante. La cantidad cambiará.
(El dinero...)
(Donny ...)
(¿Yo?)
- ¿Estás bien? - Puede ser la respuesta.
- ¿Estás bien? - ¿De qué estás hablando?
La cantidad de dinero cambiará.
Y pensé que era tan inteligente.
Empecemos el juego...
y ver como va.
La primera persona...
Tiene que llegar a la palabra más difícil.
Por ejemplo, si es comida china,
Di el nombre que más se destaca ...
- Que los demás digan los fáciles. - ¿En lugar de platos generales?
¿Empujar los fáciles hacia atrás?
Es el juego ganador para nosotros.
- Tenemos ingenio. - Todo bien.
No pueden ser nuestro partido.
Pero si vamos a adivinar la primera pregunta correcta,
El miembro inteligente e inteligente tiene que ir primero.
Yo no.
Definitivamente no soy yo.
(Es tan objetivo hacia sí mismo.)
¿No es desventajoso para nosotros?
Oh, tenemos papeles también.
¿No es esa escalera en nuestro color sin embargo?
Correcto, tenemos que ir por el camino opuesto.
- ¿Estás listo? - ¿Qué tal si cambiamos de lugar, chicos?
Los colores de las escaleras ...
¿No es esa nuestra escalera?
El es agudo
- Eres muy entusiasta. - Buen trabajo.
- Muy entusiasta. - Es demasiado trabajador.
- Debes estar decidido a ganar. - Es sospechoso.
- ¿Por qué ... - ¿Por qué estás decidido a ganar?
¿Por qué estás avanzando para despertar sospechas?
¿Por qué te esfuerzas tanto por ganar?
Debes estar ansioso porque no sabes la palabra.
Te lo estoy diciendo. Soy el primero en ser sospechoso ...
en este tipo de juegos
- Creo que es cualquiera de los dos. - Debes estar desesperado por ganar,
Mafia.
¿Por qué sigues chasqueando los dedos?
(Hyung Don distrae al otro equipo.)
¿Estás listo, honestidad del equipo?
- si si - si si
- Equipo de diligencia, ¿estás listo? - ¿Estamos haciendo esto ahora?
- si si - si si
Aquí viene la primera pregunta.
Nombra títulos de películas que tengan más de 10 sílabas en coreano.
Maldita sea.
Títulos de peliculas?
- 10 sílabas? - ¿Hay alguna?
Es muy largo.
Piensa en las películas japonesas.
- "Quiero comer tu páncreas". - "Quiero comer tu páncreas".
Son nueve sílabas.
Vamos a intentarlo primero.
- Simplemente hazlo. - Ve, ve.
- Pero no puedo pensar en ninguna. - Vamos a hacerlo primero.
- Vamos a hacerlo. - Lo que sea.
- 10 sílabas? - Lo que sea.
Ellos no lo van a lograr.
- Tomemos algunas de sus respuestas. - Hagamos uso de sus respuestas.
- Vamos primero. - No puedo pensar en ninguna.
- No lo sé. - No conozco a nadie.
(Hyung Don es como un temerario.)
Realmente no conozco ninguna.
¿Por qué lo estamos dando?
- ¿Que esta pasando? - No conozco a nadie.
(El otro equipo está listo para hacer trampa.)
"Tus noches ..." Quiero decir, "Mis noches ..."
No, espera. "Tus noches son más hermosas que mis días".
Incorrecto.
Regresa a tu lugar.
("Mi amor, no cruce ese río" tiene 10 sílabas en coreano).
- "Mi amor, no cruces ese río". - Si nosotros lo tenemos.
- ¿Qué más? - "Sé lo que hicisteis el último verano".
(La honestidad del equipo todavía está pensando.)
(Mientras tanto, Team Diligence lo intenta de nuevo.)
JB tiene que girar.
- Espere. - Ve, ve.
(La honestidad del equipo está lista para escuchar y hacer trampa nuevamente).
"El curioso caso de Benjamin Button".
Bueno.
"En un día ventoso debemos ir a Apgujeong".
Correcto.
(Nervioso)
Lo siento. No lo sé.
- ¡Vamonos! - Vamos a hacerlo.
(El equipo Honest despega).
¿Vas a decir lo del páncreas?
No, voy a decir "En un día ventoso tenemos que ir a Apgujeong".
¿Estás seguro de que es "tiene que"?
Vamonos.
- ¿Estás listo? - si
Entonces me voy
"Star Wars Episodio V:"
"El imperio Contraataca".
"En un día ventoso debemos ir a Apgujeong".
Correcto.
"Sé lo que hicisteis el último verano".
Correcto.
"Mi amor, no cruce ese río".
- Bueno. - Agradable.
"La curiosidad..."
(Por favor)
"Incidente de Benjamin Button".
- ¿Qué estás haciendo? - ¡Dios mío!
- ¡Excelente! - ¿Qué sucede contigo?
- Oye. - ¿Qué sucede contigo?
- ¿Qué es? - Es el turno del Team Diligence.
- ¿"El caso curioso"? - ¿Qué fue eso?
- Eso fue sospechoso. - ¿Qué has hecho?
"El caso curioso ..."
(Riendo)
Yo también quiero decir eso.
"En un día ventoso ..."
(¿Es esa la razón de?)
- que pasa - Tienes tres segundos.
- 2, 1. - No, no.
- Tienes tres segundos. - "Mi amor, no cruces ese río".
Lo siento.
- ¿Qué? - Iba a decirlo.
- 3, 2, 1. - 3, 2, 1.
- "Star Wars ..." - Incorrecto.
(El tiempo ha terminado.)
¿Por qué no dijiste lo que ibas a decir?
- ¿Por qué dijiste eso? - Me quedé en blanco.
Me quedé en blanco porque me presionaron.
"Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca".
Eso es mío, loco punk.
- "Mi amor, no cruces ese río". - Bueno.
"Sé lo que hicisteis el último verano".
Correcto.
"En un día ventoso debemos ir a Apgujeong".
Bien, ultimo
"El extraño caso de Benjamin Button".
- Oh vamos. - ¿Qué en la tierra?
- incorrecto - ¿Qué sucede contigo?
- ¡Lo conseguimos! - Espera un segundo.
Kang San Eh "Al igual que los saltos de salmón animado ..."
¿Por qué tuviste que decir mío, punk?
- Aquí vamos. - "El caso curioso ..."
"de Benjamin Button".
Bueno.
"En un día ventoso debemos ir a Apgujeong".
Correcto.
"Sé lo que hicisteis el último verano".
- Correcto. - ¿Qué hice?
"Mi amor, no cruce ese río".
Ahora, último.
"Mis noches son más bellas que tus días".
- Correcto! - si si
Fue muy difícil.
(Están molestos.)
- Uno de ustedes estará fuera. - Es muy dificil.
¿No podemos terminar con 1 ronda en lugar de 5 rondas?
- Vuelve a tu casa. - Bueno.
El equipo de diligencia ganó la primera ronda.
- Agradable. - Bueno.
Podemos encontrar a la mafia.
Tomó tanto tiempo para una ronda de práctica.
Fue divertido. Esa fue una buena práctica.
Preparamos una pregunta fácil para usted en la segunda ronda.
Aquí viene la pregunta.
Nombra las palabras que comienzan y terminan con la misma pronunciación ...
Como el tomate y el audio.
- Correr. - ¿Cuáles son las palabras?
- Jean Valjean. - audio
- Tomate, Suiza. - Date prisa.
No puedes usar tomate y audio.
Honestidad del equipo.
Ganso salvaje.
- Tomate. - incorrecto
- Te dije que no puedes usarlo. - No digas nada.
Hablemos en voz baja para que no nos escuchen.
- En silencio. - Habla suave.
(Que infantil).
- Suizo. - Bueno.
- Lee Hyo Lee. - Bueno.
(¿Está discutiendo la honestidad del equipo?)
(No, están haciendo trampa).
- Potenciador del sabor. - Lee Hyo Lee.
- Ganso salvaje. - Bueno.
- Aria. - Bueno.
(Es el turno del último miembro).
- Hyung Don. - Aria?
- 3, 2, 1. - 2, 1.
- Tomate. - Uno.
Incorrecto.
- ¿Qué más hay ahí? - Tenemos que irnos de nuevo.
- Hyung Don. - Tomate.
- Tomate. - ¿Qué más hay ahí?
- Suizo. - Bueno.
- Ganso salvaje. - Bueno.
- Lee Hyo Lee. - Bueno.
- Potenciador del sabor. - Bueno.
- Bueno. - Pensé que era mío.
- Tres ... - Bueno ... Audio.
- No podemos usar esa palabra. - ¿Seriamente?
- El potenciador del sabor era mío. - Pensé que dirías Jean Valjean.
- Él dijo eso. - ¿De Verdad?
(La honestidad del equipo está completamente fuera de orden.)
- Potenciador del sabor. - Bueno.
- Aria. - Bueno.
- Ganso salvaje. - Bueno.
- Lee Hyo Lee. - Bueno.
Y el último.
- Suizo. - Correcto.
(Diligencia del equipo gana la 2ª ronda.)
- Vamonos. - el tren corre
Regresa a tu lugar.
- ¿Está bien molestar al otro? - Son tan molestos.
Son molestos
- ¿Por qué no podemos hacerlo bien? - ¿Qué nos pasó?
El equipo de diligencia tiene dos puntos.
Un punto más,
Y ganarán el primer juego.
Solo tenemos que ganar de ahora en adelante.
- No debemos perder. - ¿Tienes alguna razón para eso?
Me voy a mudar a otra prisión.
¿Por qué estás tan ansioso?
Me voy a mudar a Chuncheon.
- Voy a transferir. - Eres muy entusiasta.
- Estás trabajando duro. - ¿Qué estás haciendo?
Tendrás que cantar en esta ronda.
Canta las canciones que incluyen "she" o "her" en las letras.
- Comienzo. - Vamonos.
- Sólo ve primero. - Vamos primero.
- ¿Se te ocurre alguno? - "Ella era guapa".
- ¡Darse prisa! - "Ella era guapa".
Pégate primero en la escalera.
- Ir primero. - Vamonos.
- Ve, ve. - ¿Debemos decir los títulos también?
(La honestidad del equipo es mucho más rápida que antes.)
Los títulos.
(Pero Team Diligence sigue siendo más rápido que ellos).
Cafetería amarilla
Hoy es mi tercera cita con ella.
- Correcto. - bondad.
Por favor amala
La mujer
- Me encanta - es bueno.
Si su amiga escucha
- Correcto. - Esta canción
- Inventar algo. - Tres,
- dos ... - ella estaba
(Es esta melodía ...)
("She Was Pretty" de Park Jin Young?)
(Es la canción principal de Park Jin Young que se lanzó en 2001).
- dos ... - ella estaba
- Bonito - Eso es bueno.
- Bueno. - Ella lo hizo bien.
- incorrecto - Ella estaba fuera de tono.
Fue completamente diferente en sintonía.
- Bueno. - Era diferente.
- Ella no sabe lo que es. - No sé cuál es esa canción.
- No juegues trucos conmigo. - No lo haré.
(Está usando demasiado de su voz nasal.)
Correcto.
- Esa es la canción. - Ella era
(Practicando)
La luna que le gustaba
Bueno.
- Correcto. - Agradable.
Hoy es la tercera vez que la veo.
- Esa no es la letra correcta. - No es...
(Hoy es mi tercera cita con ella)
Hoy es mi tercera cita con ella.
- Correcto. Voy a aceptar eso - Deberías permitir esto.
- Haz Yeon, es sospechoso. - Lo entiendo.
- No no. - Tres.
Ella
- ¿Qué estás haciendo? - ¡Está incorrecto!
- ¿Qué sucede contigo? - Es su nueva canción.
- Es la nueva canción de SEVENTEEN. - ella
- Es su nueva canción. - ¿Cual es su problema?
- El título es "Ella". - Bien bien.
- Está en su álbum solista. - El no revelado.
No entiendo.
- Diligencia de equipos. - Olvidé conseguir uno para mí.
La luna que solía amar.
Ok correcto
Ella era tan bonita
Correcto.
Todo nuestro esfuerzo está a punto de desperdiciar.
Ella y yo
Éramos tan jóvenes entonces
Nunca he escuchado de esta canción antes.
- ¿Es "tenemos que"? - "Tenemos que".
("We Have To" de Jung In Ho se lanzó en 2001.)
(Muchas personas disfrutaron cantando esta canción en las salas de karaoke).
(¿No conoces esta canción?)
- "Tenemos que". - Es mi canción favorita.
- Correcto. - Buen trabajo.
Gracias.
La mujer
- Me encanta - Correcto. Ahora el último.
- ¿Eres vocalista? - Veo
(Hyung Don también es el vocalista de Hyung Don y Dae Jun.)
- Hoy es mi tercera cita con ella - Solo di que es incorrecta.
Es tan incómodo de ver.
Correcto.
(Diligencia del equipo gana la tercera ronda.)
- bondad. - Tienen tres puntos.
Team Diligence es el ganador de la primera actividad de reforma ...
con la puntuación de 3 a 0.
(Team Diligence se convierte en el ganador al ganar 3 rondas seguidas).
La primera actividad de reforma ha terminado,
Y ha llegado la noche.
- Por favor múdate a la cafetería. Ya esta
- Bueno. - ¿Qué?
¿Tenemos una cafetería?
- ¿Que es eso? - Espere.
(Se mudan a la cafetería para votar).
(Juego de la mafia en prisión)
De ahora en adelante,
La votación comenzará.
¿Comenzaremos a votar ahora?
¿Seremos eliminados uno de nosotros?
El miembro que se elimina ahora puede participar en los juegos,
pero el miembro no podrá votar.
- Eso no será divertido en absoluto. - Veo.
Usted tiene la boleta que necesita para votar, ¿verdad?
- si - si
- Desde Equipo Diligencia ... - ¿Qué es esto?
- Ganó el juego justo ahora, - Esta es la boleta.
Otorgaré una boleta adicional a Team Diligence.
- Bueno. - Dios mío.
- Gracias. - bondad.
- ¿No fue una boleta para el equipo? - ¿Que es esto?
En lugar de dar 1 al equipo, ¿estás dando 1 por cada miembro?
- ¿Por qué? ¿Estás nervioso? - Debería haber intentado más duro.
Alguien podría obtener todos los votos.
- Todos allí tienen dos papeletas. - ¿Que es esto?
- ¿Significa que podemos votar dos veces? - Creo que podemos votar dos veces.
- Podemos votar dos veces. Genial. - Bueno.
Debe usar la primera boleta que le dieron,
pero puedes usar todas las boletas adicionales de una vez al final.
Me gustaría sugerir algo.
Sospecho del Sr. Lee Soo Geun.
Cuando estábamos nombrando películas antes,
mencionó los salmones para "El curioso caso de Benjamin Button".
- Trajo a Kang San Eh. - De repente mencionó a Kang San Eh.
(Kang San Eh ...)
("Como esos salmones vivos que se levantan contra la corriente del río" ...)
Es porque soy un comediante.
De todos modos, definitivamente es Je Seong de nuestro equipo.
- ¿De qué estás hablando? - Está sudando profusamente.
Sólo estoy nervioso No es por el juego.
Solo sudé mucho.
Las personas con mi tipo fisiológico sudan mucho.
- ¿Qué? - Es mi constitución.
No puedes mantener esto contra mí.
Ustedes son horribles en este juego.
- ¿Por qué dices eso? - ¿Por qué?
Preguntemos por qué Ye Na no dijo una palabra.
- Ye Na. - ¿Por qué es que nadie es ...
- prestándole atencion? - Pensé que se había ido a casa.
- Ye Na. - No dije nada.
- Eres una astuta. - Deberías hablar.
Ustedes están hablando mucho,
- Así que no puedo decir una palabra. - No hables demasiado.
- Eres astuto. - Ye Na tiene que ser un civil.
- ¿Por qué? - Ella es una civil ...
- ¿Porqué es eso? - Porque eres el ladrón.
- Espera, él no es el ladrón. - Espere.
Si tienes algo contra mi,
Llámame a tu habitación cuando estemos fuera de cámara.
Es porque eres mafia. Eres la mafia.
Hay una cosa que estás pasando por alto ahora.
¿Qué es?
Honestidad del equipo que perdió el primer juego antes ...
Debe llevarse a cabo una penalización de tiro.
Cada miembro del equipo debe venir aquí ...
y dibujar algo relacionado con la palabra clave escrita en su tarjeta.
El orden de qué miembro dibujará primero ...
Será decidido por Team Diligence.
- ¿Decidiremos el orden? - Eso es realmente mejor.
- Decidamos el orden. - ¿Cúal?
(Mirando en serio)
(¿Qué prisionero irá primero?)
Hemos puesto nuestras cabezas juntas para esto.
- ¿Hiciste qué? - ¿Juntas las cabezas?
¿No es eso algo peligroso?
- Eso es un poco dudoso. - ¿Cómo se supone que voy a hacer un espectáculo ...
¿Con gente tan ignorante?
¿Que quieres decir con eso?
Solo significa que reunimos las opiniones de todos.
- Esa fue la primera vez que lo escuché. - Nuestra opinión es que ...
La honestidad del equipo decidirá el orden ellos mismos.
La honestidad del equipo decidirá por su cuenta.
- ¿Es eso lo que se te ocurrió? - Sube con tu propia orden.
Genial.
De todos modos, Team Diligence tiene el derecho de elegir lo que quieran.
Equipo de honestidad se presentará por su cuenta ...
y dibujar en la pizarra uno a la vez.
- ¿Debo ir primero? - ¿No quieres eso?
- Sí, Seungkwan puede ir primero. - Está bien, tú vas primero.
- Lo sabremos ... - Lo sospechan todo.
Una vez que veamos el dibujo.
- Correcto. - Lo sabremos ...
- Qué significa el dibujo. - Espere.
(La palabra clave será revelada.)
(Dia de campo)
(Esta es una pista importante para sacar a la Mafia).
- Veamos. - Nunca lo he visto ...
ponerse tan rojo en la cara como ahora.
- Buena suerte, Seungkwan. - Mi cara tiende a sonrojarse mucho.
Conocemos la palabra clave.
Tenemos que hacer que se vea un poco como la palabra clave.
- Bueno. - ¿Que es eso?
- Espere. - Seungkwan.
- ¿Que es eso? - Espere.
(¿Es eso un cuadrado?)
- Seungkwan ... - No creo que él lo sepa.
- ¿Que es eso? - ¿Qué estás haciendo?
- Me detendré aquí. - ¿Qué?
(¿Eso es?)
Sólo dibujé el tres por ciento de lo que quería dibujar.
Usted está...
Un prisionero modelo.
- Próximo. - No lo creo.
No sabes lo que es. Usted no sabe
- Espere. - Deberías dibujar primero.
- Seungkwan, hiciste un gran trabajo. - Sé lo que es.
- Él hizo un gran trabajo. - No.
(¿Puedes imaginarte un día de campo con este dibujo?)
- ¿Tengo razón o qué? - Observar las reacciones de las personas.
- ¿Por qué no vas por eso? - ¿Yo?
- Haz Yeon, deberías intentarlo. - Haz Yeon, ve a dibujarlo.
Prisioneros modelo, por favor escuchen.
Dibujaré uno vago.
- ¿Que es eso? - ¡Sí, ahí tienes!
Eso es todo, Do Yeon!
(¡Veo!)
(¿Quiénes son la mafia?)
(Al menos 2 de ellos son mafiosos).
Lo entiendo ahora. Los encontré ahora. Yo sé quienes son.
- Tú no eres la mafia. - Buen trabajo.
Ustedes tampoco lo son.
- Gracias, Do Yeon. - ¿Tengo razón?
Bien bien.
(Y un prisionero que levanta sospechas es ...)
- ¡Ahora lo entiendo! - Dios mío.
- Lo entiendo. - ¿Me equivoco?
Ahora, Soo Geun tiene que dibujar!
- Él no sabe la palabra clave. - ¡Soo Geun tiene que dibujar ahora!
- Él no sabe la palabra clave. - Lo conseguimos.
- Lo tenemos. - Lo entiendo.
- Te tenemos. - Es él.
- Te tenemos. - Te tenemos punk.
- Tú vándalo. - Te tenemos punk.
- Lo tenemos. - Tenemos a la mafia.
- Ni siquiera dibujé todavía. - ¿Tu no eres?
Mi dibujo te sorprenderá.
- Silencio. - ¡Te tenemos, idiota!
- ¿Qué pasó con los 9,000 dólares? - Entrégate.
- Fess up. - ¿Qué pasó con el dinero?
¿No te lo dije? Te lo dije durante nuestra reunión.
- Te dije que me atacarían. - Oye.
(Te dije que me atacarían).
¿Por qué no vas a dibujar?
- Esto te sorprenderá. - Todos pueden decir eso.
Todo bien. No me mires Observa las reacciones de los demás.
Te observaremos primero.
(Te observaremos primero.)
- Te observaremos primero. - Mira.
- Sólo te estamos mirando. - Quiere ser divertido.
Las líneas deben estar conectadas aquí.
Las líneas deben estar conectadas.
Deberíamos matarlo primero.
- Deberíamos matarlo primero. - Mira.
- Mira esto. - Él es mafia.
Te sorprenderás. Sigue mirando.
Esta cosa debe estar en el centro.
Por eso ... ¿Debo dibujar algo como esto?
(Eso es bastante bueno.)
Estoy despejado, ¿verdad? ¿Debo dibujar algo así?
- Vamos a ver quién se está riendo ahora. - Usted.
Eres la mafia.
- ¿Dónde están nuestros 9,000 dólares? - Él guarda...
¿No es esto lo suficientemente claro?
- Lo entendí. - Modelo de prisioneros ...
- Lo entendiste, ¿verdad? - Lo entendí.
- Entendí el dibujo. - Lo hiciste, ¿verdad?
- Él es mafia. - ¿Que esta pasando?
Oye, idiota. ¿Dónde están mis 9,000 dólares?
- Él es mafia. - ¿No puedes entender eso?
(Rascarse)
- ¡Hey Mira! ¿Qué pasa con él? - le tocó la cabeza.
- Seriamente. - Tú vándalo.
- le tocó la cabeza. - Lo encontramos.
- ¡Lo conseguimos! - Tú vándalo.
- ¿Dónde está nuestro dinero? - Oye.
(Buen trabajo.)
Todo bien. ¿Quién quiere dibujar a continuación?
- Iré. - Ye Na.
Ye Na, ve a dibujarlo.
Ella sabe la palabra clave.
No lo hagas obvio, Ye Na.
¿Debería hacerlo abstracto?
(¿Cómo se ve el día de campo de Ye Na?)
Genial. Ese fue un gran punto.
(Ella está dibujando puntos).
Eso es suficiente. Eso es. Eso es genial.
- Dios mío. - Me detendré aquí.
- Me detendré aquí. - ¿Que son esos? Pecas
(Perplejo)
- ¿Que son esos? Pecas - ¿Son esos puntos?
- ¿Son esas semillas de sésamo? - Todo el mundo.
- Adoptar un enfoque abstracto. - Ella está en lo correcto.
Eres frustrante
Solo un prisionero permanece en el Equipo de Honestidad.
- Ve, mafia. - Ve a dibujarlo.
(Es Je Seong, la supuesta mafia.)
Él no sabe la palabra clave. Mira. Todos menos él lo saben.
Espere. Je Seong.
Puedes anotar que eres mafia y regresar.
Ni siquiera me llames por mi nombre.
- Bueno. - Eres increible.
- Bueno. - Dibuja uno nuevo.
- Bueno. Entiendo. - Dibuja una obvia.
Si ves esto y entiendes lo que es,
significa que eres ...
- Un prisionero modelo. - Mafia.
¿Por qué serías miembro de la mafia si entiendes mi dibujo?
La mafia no sabe la palabra clave.
(¿Cómo se ve el día de campo de Je Seong?)
¿Que es eso?
(Dibuja sin ninguna vacilación).
Creo que solo lo está dibujando porque está aburrido.
- No lo entiendo. El es mafia - ¿Que es eso?
(No lo entiendo. Es mafioso.)
¿No reconoces esto?
(Veo.)
- ¿No entiendes esto? - ¿No lo entiendes?
(Hay varias reacciones).
¿Estás fingiendo que lo sabes?
¿No entiendes esto?
¿Que es eso?
Je Seong. Yo creo que...
todos somos civiles
¿Qué quieres decir con que somos civiles?
Somos prisioneros modelo. Definitivamente eres un miembro de la mafia.
Todo bien. Estoy preocupado.
(De acuerdo. Estoy preocupado.)
Los espectadores no podrán cambiar el canal.
El nivel de concentración del espectáculo es de locos altos.
A ellos les gusta.
No creo que el siguiente programa pueda emitirse.
Debemos ventilar nuestro programa hasta el final.
Espere. Dile al elenco del nuevo espectáculo que venga aquí.
- Correcto. Su show no es importante. - Es un programa conjunto.
- Esto es tan divertido. - Hagamos un programa conjunto.
Estoy realmente preocupado.
- ¿Correcto? - Que yo pueda ser popular.
Exactamente.
(Miedos sin fundamento)
- Sr. Hoppang, eres tan lindo. - Sr. Hoppang.
Ahora,
Votarás por la mafia.
Comenzaremos con el prisionero modelo, An Yu Jin, desde la cima.
Pon tu papeleta en el prisionero que crees que es mafia.
El primero que sospechabas es el correcto.
(¿Qué prisionero elegirá ella?)
Debes pensar muy cuidadosamente sobre esto, ¿de acuerdo?
Usted debe ser caliente
- Estás sudando. - YO...
- ¿Puedo ver tu brazo? - ¿Por qué nos enseñas tu pantorrilla?
- ¿Yo? - si
- ¿Yo? De ninguna manera. - ¿Qué?
(Yu Jin ...)
- Ella lo eligió por ahora. - ¿Me elegiste?
¿Por qué votaste por Seungkwan?
- Vi su dibujo. - Bueno.
Pude entender el dibujo de todos.
Fue el primero en dibujarlo.
Derecha. Eso fue un poco misterioso.
Terminó el dibujo que no pudo terminar.
No puedo explicar en detalle por qué lo dibujé así.
pero en cuanto a mi tema,
La plaza era mi tablero de dibujo.
(La plaza era su tablero de dibujo.)
Acabo de dibujar una línea en el tablero de dibujo.
(¿De qué está hablando?)
- Está atrapado. - Está atrapado.
- Lo tenemos. - ¿Soy yo?
- Si eres tu. - ¿Eso pasó?
- Gracias. - Esta...
Sospecho que Seungkwan ...
- Hay algo sobre él. - porque...
- Es porque ... - Su dibujo ...
- No puedo entender su dibujo. - Eres un civil.
¿Por qué? Sí, por supuesto.
Sabes que no soy mafia, ¿verdad?
- ¿Por qué Jong Min me acorrala? - Eso es todo.
- ¿Cuándo no pudo defender su caso? - Bueno.
Porque Yu Jin votó por mí,
Él pensó que yo debía ser mafia. Yo desprecio su ignorancia.
Es un verdadero miembro de la mafia. Él está enfadado.
- él da miedo - No lo esperaba de él.
No lo esperaba de él, pero él votó por mí.
Vivimos en el mismo apartamento.
- Pero nadie sospechaba de Jong Min. - Correcto.
Seungkwan, ve afuera y llora.
Dale a Seungkwan un poco de tejido. Está a punto de llorar.
- Vamonos. - Me emocioné demasiado.
- Realmente no te gustó eso. - Correcto.
Todos los dibujos estaban relacionados con la palabra clave,
pero no puedo hacer la conexión con un dibujo.
Je Seong, dame tu brazo.
¿Qué estás haciendo?
Estoy votando por ti.
- No creo que tenga que ir muy lejos. - Tengo mucho que decir.
Voy a votar por ella.
- Lo sabía. - ¿Por qué soy mafia?
- ¿Por qué? - Hay algo sobre ella.
- Lo siento, pero debes conseguir uno. - Es increíble.
Yo creo en mi instinto.
¿Qué tipo de instinto es ese?
La mafia se pelea entre sí.
(Hyung Don vota por Soo Geun.)
La mafia se pelea entre sí.
Estan luchando
(Hyung Don vota por Soo Geun.)
(¡Eres mafia!)
Sabia que eras tu.
(Resultado de la votación actual)
(Hyung Don, Seungkwan: 2 votos cada uno)
(Jong Min, Soo Geun, Do Yeon, Je Seong: 1 voto cada uno)
- Casi estámos allí. - Ye Na, es tu turno.
El voto de Ye Na es crucial.
- Ella es ... - Ella no se parece a la mafia.
Parece una prisionera modelo.
Tuve un cambio repentino de corazón después de ver eso.
- ¿Correcto? - Pero...
¿Se nos permite a todos votar en una persona?
- No importa. - si
(Eso significa...)
- Creo que sé. - ¿Esto se debe a la votación?
(Ye Na vota por ...)
(Seungkwan.)
No soy yo.
- bondad. - Seungkwan recibe tres votos.
Obtuvo tres votos.
- Ella lo vio a través de él. - Espere.
Cuando ella le dio eso, él parecía un asesino.
Eso asusta.
- Todavía se parece a uno. - Mira sus ojos.
(Aterrador)
Creo que necesita una manga más larga.
- bondad. - ¿Esta?
Démosle espacio aquí.
Bajará todo el camino.
No se mucho de el
pero no se ...
Si era necesario actuar tan emocional.
(Do Yeon vota por Seungkwan.)
Debería hacer mi mejor esfuerzo.
Yo debería.
Cuando estoy en un programa de variedades ...
- bondad. - Seungkwan.
Eso es comprensible.
Seungkwan, que ha recibido la mayoría de los votos,
deberia venir aqui
- Seungkwan. - Me sentiría culpable si me equivoco.
Derecha.
- Me sentiría tan culpable también. - Oh no.
- Tienes razón. - Estaremos en desventaja.
La mafia lo sabrá.
Los civiles están en desventaja.
Tienes...
¿algunas últimas palabras?
Oh no.
No juegues con la iluminación.
Es su voluntad.
Como prisionero modelo, tenía planes de dar lo mejor de mí.
Pero si me vas a matar así desde el principio ...
solo porque eres sospechoso,
Estaré muy decepcionado ...
y espero que no juegues así en el futuro.
Puedo morir en este momento ...
- Eso es tan triste. - Me siento mal.
(Todos están emocionados).
No creo que sea él.
¿Alguien quiere votar una vez más?
Si es realmente un civil ...
Si matamos a un civil,
- Estaremos en desventaja. - Tienes razón.
Si hay 2 prisioneros modelo y 1 ha jugado este juego,
pero uno no tiene
- Será ... - ¿Este último debería morir?
Pero él estaba tan nervioso.
- Dios mío. - ¿Has tomado una decisión?
Eso es sospechoso.
Si quieres matar a alguien más, necesitas al menos cuatro votos.
(¿Cuál es la decisión del Equipo Diligencia?)
No lo usaré ya que es solo el principio.
- Bueno. - Tenemos cinco rondas.
- Tienes razón. - Es tan raro.
Él es raro también.
Es muy malo para ti matar a alguien.
- Espere. - Espere.
¡Seriamente!
(Él los aboga.)
- Espere. - ¡Seriamente!
Ahorrarme.
Lo digo en serio.
Por favor.
- Oye. - Solo esta vez.
¡Estoy siendo serio!
- Pareces lamentable. - Lo digo en serio.
- ¡Oh no! - Estoy siendo honesto.
- No seas así. - Espere.
Seungkwan, este es un espectáculo. No estás realmente muriendo.
Es solo un juego.
Está a punto de llorar.
Esto es tan decepcionante.
Puede haber sido un corto tiempo,
pero Seungkwan se había unido a nosotros.
- Ahora, lo harás ... - Oh, no.
Ya no podrás votar.
Averigüemos si es o no un miembro de la mafia.
Seungkwan, el que has elegido ...
es...
(Por favor)
(¿Es él un miembro de la mafia?)
(Con una sola palabra,)
(Se convirtió en su primera víctima.)
(Seungkwan es ...)
- Por favor. - ¿Estábamos equivocados?
- Por favor. - Él es...
(¿Es él un miembro de la mafia?)
Seungkwan, el que has elegido ...
es...
(Por favor)
(¿Es él un miembro de la mafia?)
(Con una sola palabra,)
(Se convirtió en su primera víctima.)
(Seungkwan es ...)
- Por favor. - ¿Estábamos equivocados?
(¿Es él un miembro de la mafia?)
Él es un miembro de la mafia.
(Sonriente)
- ¡Lo hicimos! - ¿Ver?
(Seungkwan era un miembro de la mafia.)
- ¿Cuál es tu identidad? - ¿Quién eres tú?
¿Quién eres tú?
¿Eres mafia?
¿Eres tú?
- Tengo la piel de gallina. - La mafia...
La mafia se conoce.
Es él.
(JB sugirió preservar a Seungkwan.)
(¿Fue porque él mismo era la mafia?)
Ya no me importa. Sube por ahi Enciende la luz.
Enciende la luz.
Sube allí
(¿Matarán 2 pájaros con 1 piedra?)
- JB. - Espere.
Sentí su impotencia.
Sentí eso.
Te sentirás impotente también.
- No no. - Confiamos en ti.
Eso no es.
Simplemente me hizo sentir culpable.
- Hay dos. - Se asomó a mi corazón.
2,000 dólares del dinero de custodia de 3,000 dólares ...
que se robó Seungkwan se dará a ...
Diligencia de equipo.
Eso es genial.
Los 1,000 dólares restantes serán entregados al Equipo de Honestidad.
(Diligencia de equipo: 2,000 dólares, Honestidad de equipo: 1,000 dólares)
(Segunda actividad de la reforma)
"Entra en las palabras".
- Nadie lo siguió. - Lo hizo solo.
Salió todo el camino hasta aquí.
¿Por qué sigues gritando?
De acuerdo, déjame explicarte las reglas.
Por favor muéstrales Esta es la segunda actividad de reforma.
Esta actividad te ayudará con tu habilidad para hablar ...
y el flujo de sangre de tu cerebro.
Una vez que el emcee señala, todos comenzarán.
Debes encontrar las palabras en un crucigrama.
Debes ir a la zona de respuesta y dar tu respuesta.
Es un hecho que tu viaje a la zona de respuesta ...
no sera facil
Si tienes éxito, obtendrás las letras de tus respuestas.
Si lo entiendes mal, volverás a la línea de salida.
(Suena difícil).
No puedes usar las letras que los que tienes antes.
Las palabras deben ser incluidas en el diccionario.
Seguirás jugando hasta que no queden letras ...
en el crucigrama.
El equipo con más cartas gana.
¿Cuántas veces tenemos que ir?
- Lo sé. - bondad.
El equipo ganador será premiado con una boleta.
El equipo perdedor pasará con la penalización de movimiento.
- bondad. - Todo bien.
Empezaremos...
"Entra en las palabras".
Suena divertido.
Ya que lo hemos probado una vez, sabemos ...
- Esto es importante. - Que ganar una papeleta es crucial.
- ¿Verdad, mafia? - ¿Lo siento?
(Todavía está sospechando de JB.)
¿Qué fue eso?
- Venga. - De todos modos, es importante.
- Necesitamos juntarlos. - Correcto.
- Correcto. - Por cierto,
estamos en desventaja
Seungkwan no tiene ninguna razón para esforzarse.
- Lo hace. - ¿Por qué?
Si gana, repartirá el dinero ...
con los otros civiles.
- Él es mafia. - Él es mafia.
- Despierta. - Entonces...
- Mira. - Hay una razón.
Necesitas la boleta ...
- Para proteger a tus compañeros mafiosos. - Correcto.
Él puede matar a los civiles.
Es por eso que él también tiene que esforzarse mucho.
De acuerdo, vámonos.
- Hagámoslo. - Qué tal si...
nos quitamos los calcetines?
- ¿Qué? - Deberíamos.
- Deberíamos. - Bueno.
- Oh Dios mío. - Va a ser doloroso.
Deberíamos hacerlo en crudo.
- Es bueno para tu salud. - Ya que es una competición.
¿Vamos allá y nos los quitamos?
Comenzar en la línea de salida.
(Asomando)
Esto podría no ser factible.
- Lo digo en serio. - ¿Vamos a ir allá?
(Electrizante)
- Ir al centro. - ¿Debería intentar?
Permítame.
- Ir al centro. - Espere.
Además, necesitamos una regla.
Quien se aleje de la tabla de acupresión ...
- Comenzará desde el principio. - Bueno.
Incluso si fuiste empujado a un lado,
- Tendrás que empezar de nuevo. - si
Cuando vuelvas a empezar, puedes caminar de esta manera.
- si - Bueno.
¿Y si te patean?
- Aquello podría funcionar. - Eso te dolerá.
- Comenzarás de nuevo. - También lastimará mis sentimientos.
- Bueno. - ¿Estás listo?
- si - prepárate
Hacer bien.
Ve cuando te digo, "empieza".
(¿Qué fue eso?)
- Eso es de estilo antiguo. - Espere.
- prepárate - Parecía muy viejo.
(Ellos comenzaron.)
- Ve. - Ir primero.
- Empujar. - Solo vamos.
- Ve. - Venga.
Deja de tratar de ser divertido.
- Ve, Seungkwan. - Ve.
- ¿Que es esto? - ¿Que es esto?
Vamonos.
- ¿Que es esto? - ¿Que es esto?
(Todos gritan de dolor.)
- En verdad duele. - Lo hace.
(Este grupo es ...)
¿Que es esto?
(leyendo las letras.)
¿Que es esto?
¿Por qué estamos leyendo esto?
¡Bueno!
(JB va primero.)
(Él se demora.)
(El se ve como...)
(Exclamando)
(El zombie está aquí.)
(JB es un zombie.)
Darse prisa.
¡Ser rápido!
(Te he atrapado)
¡Ten cuidado!
(Él lo tira al suelo.)
¡Presionalo!
Presionalo.
- Concepto. - ¿Concepto? ¡Bueno!
Espera un minuto, toma este boleto de respuesta.
- Universidad. - ¿Universidad? ¡Bueno!
Concepto. Espera un minuto, necesitas tomar este boleto.
Lleva las entradas contigo.
- Date prisa! - ¿Qué debo hacer con estos?
(El grupo medio se está poniendo al día rápidamente).
- Duele mucho. - No hay tiempo para lastimarse.
- Tienda. - Bueno.
- ¿Por qué? - ¡Dios mío!
(El grupo zombie comenzó la segunda ronda.)
Je Seong! Me estas presionando
(Ellos corren libremente a la zona de respuesta.)
- Mira, hay "Autopista" aquí. - si
- ¿Puedes ver "autopista"? - ¿No deberíamos ir a la autopista?
(Vamos a rodearlos.)
¿Que es esto?
¿Dividimos esto en varias letras?
Tenemos que memorizar todo esto.
- Tenemos que usar estas letras. - ¿Tenemos que memorizarlo todo?
- No, combina las letras. - si
¿Tenemos que recoger las cartas?
No, Dios. ¿Qué voy a hacer contigo?
¿Cómo memorizamos todas estas letras?
Ya que hay "Pies" aquí, memorízalo y ...
¿Tengo que memorizar los pies de la gente?
Jong Min, memoriza "Pies" aquí,
- y decirlo allí. - ¿pies?
Los pies ¿Que es eso?
Dios mío, Jong Min.
- No hay "pies" aquí. - Está bien.
Si alguien más lo dijo primero, no podemos usarlo.
Así que tenemos que ser rápidos.
Bueno. ¿Qué?
(Además...)
¿Hay algo aquí?
- No estoy seguro de esto. - ¿Cuántas letras debemos usar?
- Hay "Freeway" aquí, ¿verdad? - si
- Memorizar estos. - ¿No deberíamos ir a la autopista?
¡Prisa!
(El tiempo pasa)
- Oficina municipal. - Líder de culto religioso.
- Hoja en blanco. - Proceso.
Proceso, está bien!
- Oh mi. - La gente está compitiendo ahora.
JB, hiciste una ronda?
(Thudding)
Estás fuera.
- Tienes que empezar de nuevo. - ¿Qué?
(Esto es una venganza.)
(Emprendedor)
¿Qué estás haciendo?
Sí, Na, ¿qué te pasa?
(Otra vez)
Tienes que empezar de nuevo.
Ye Na!
(Saltando)
Gosh
(Han empezado a pelear.)
¿Cuánto cuesta este?
(Se da vuelta.)
Jean Valjean, aléjate!
(Gritos)
No hay ninguno aquí.
¡Pasa rápido!
Pasa rápido, Jean Valjean!
- Dios mío. - Date prisa!
Bueno.
Dime las letras
- Bueno. - Dios mío.
- Aquí. - Lleva esto contigo.
Por favor dejame pasar
Déjame ir.
¡Por favor!
¿No puedes ver cuántas personas están esperando detrás de mí?
Vete.
(Enojado)
(Voy a tomar represalias ...)
- ¿Sangdo-dong? - Sangdo-dong.
Espera un momento, creo que nos faltan algunas cartas de Sangdo-dong.
- No hay letras faltantes. - No hay letras faltantes.
- Tienda. - ¿Tienda?
(El número de personas no importa.)
Espera un minuto, Soo Geun.
- ¿Viste eso? - ¿Estabas haciendo todo esto?
- El lo hizo. - Hola.
(¿Puedes manejar este ataque?)
¡Bueno!
¡Duele mucho!
- Sr. Hoppang. - ¡Darse prisa!
- Haré una ronda más. - ¡Darse prisa!
- Silbar. - ¿Silbato?
Usted no tiene una carta
- Revisar otra vez. - No hay ninguno.
Es bueno para nosotros.
Ahora solo quedan 11 letras.
- Sello. - El sello no está aquí.
- Primera clase. - La primera clase no está aquí.
- ¿Por qué no está aquí? - No está aquí.
¿Lo viste?
- Un trago. - No está aquí.
- Problema. - El problema no está aquí.
Alguien lo dijo antes.
- ¡Regresa al inicio! - Bueno.
TVN E01 'Juego de la mafia en prisión' "Día de campo" - SUB ESPAÑOL ★ Joeru Kyuden ★ -
(Yu Jin se está cargando al frente rápidamente).
- ¡Aléjate! - ¡Dios mío!
No deberías hacerme esto como miembro de mi equipo.
Ven aquí, los miembros del equipo no pueden ser así.
- No está aquí. - Corbata.
¿Corbata? Bueno.
¿Maquillaje? Bueno.
(Después de eso, Yu Jin continuó ...)
Duele mucho.
(para mostrar su encanto lindo como un perro grande,)
(y se mueve con energía a través de las tablas de acupresión.)
(Yu Jin, corre sobre las tablas de acupresión!)
(Finalmente es la última etapa de la actividad).
No queda mucho.
(Sólo quedan 6 letras.)
Cosas para hacer...
- JB. - Cosas para hacer.
- Cosas para hacer. - No está en el diccionario coreano.
- ¿No está en el diccionario? - No es una palabra.
Sólo quedan seis letras.
- Muere. - ¿morir? No esta aqui
- Duele mucho. - 10 por ciento.
- ¿10 por ciento? Esta aquí. - Bueno.
Hemos terminado
¡Usamos todas las letras!
(La actividad ha terminado.)
Buen trabajo. Hiciste un buen trabajo.
Do Yeon tiene mucho.
No, Yu Jin tiene mucho.
Yu Jin tiene ...
Dios mío, podríamos ganar solo con las cartas de Yu Jin.
(Yu Jin gritó las respuestas sin cesar.)
(¿Ganará fácilmente Team Diligence?)
- Yu Jin ganó. - Excelente.
Vamos a contar uno por uno a partir de Je Seong.
¿Todos están tomando turnos?
Empecemos.
- Cinco. - Estás fuera.
- Empecemos. - Alejarse.
- Nueve. - Creo que la vi dos veces.
- Dios mío. - Oh mi.
(10 cartas, Yu Jin está fuera.)
- 10. - 10.
- ¿Te queda alguno? - 13.
- Bueno. - dieciséis.
- Alejarse. - Contamos hasta 16.
17.
- ¿Es esto el final? - Dios mío.
- Aquí. - No puedes quitarte la "mafia".
Mafia.
- Diligencia del equipo ... - ¡Espera un minuto!
¿Qué esta pasando?
- ¿Realmente tiene uno? - ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estás haciendo? - Lo sabía.
¿Tiene uno más?
- 18. - Creo que lo robó.
- Mira cuantos más tiene. - 18.
Está bien, es un empate con 18 letras.
¡Bueno!
19. ¿Alguien tiene más que él?
El es un animador
19.
- Está bien, es la vigésima carta. - Bueno.
20.
- ¡Si, vamos! - ¡Venga!
20, 20!
- ¡Venga! - Espera un minuto.
- No no. - No dijo ni una sola.
Él no dijo una sola.
(¡Sí, lo hice!)
- Fue natural. - 21!
¿Alguien más tiene 21?
- Es una carrera. - 21.
(¿Lo que sucederá?)
- Aquí. - ¡Oh mi!
21!
¡Venga!
- ¿Cuántos hiciste? - Seungkwan.
Está bien, 22. ¿Es este el fin?
- Uno. - Hagámoslo juntos.
- 1. - 1, 2.
- Seungkwan, sal. - Seungkwan, sal.
- 1. - 1, 2, 3!
Diligencia del equipo ganado por 24 a 21.
- ¿No nos queda más? - Ganamos de nuevo.
(Juego de la mafia en prisión)
Equipo de diligencia, quien ganó la segunda actividad de reforma,
Tendrá una boleta extra.
- Ganamos. - Tenemos otra boleta.
Gracias.
- 2 personas pueden elegir 1. - Eso es correcto.
Necesitamos eso.
Creo que alguien está manipulando el juego de nuestro equipo.
- ¿A propósito? - Sí, para hacernos perder.
- No podemos obtener una boleta extra. - ¿No eres tú?
No, no soy yo.
No dudes de mi
Seungkwan no llega a votar.
- Bueno. - Siéntate aquí.
- ¿De Verdad? - Es un asiento especial para Seungkwan.
- Dios mío. - ¿Que es esto?
- Tú preparaste esto para mí. - Es una silla pensante.
Deberías darle un cepillo de dientes para que se cepille los dientes allí.
Dale algo como una toalla.
Seungkwan ya ha sido nombrado mafia.
No tienes permitido votar.
Él ya sabe quiénes son.
¿Tienes alguna última pregunta?
Te dejaremos decir algo si exhibes tu especialidad.
- Bueno. - Haz algo nuevo.
Equipo Honestidad, que perdió la segunda actividad de reforma,
Debe realizar una penalización de movimiento.
Definitivamente lo descubriremos ahora.
- ¿Sabes, verdad? - si
- ¿Estamos dando pistas ... - ¿Deberían hacerlo cuatro personas?
¿Por la primera carta por mociones otra vez?
- Esas eran fotos. - ¿De Verdad?
¿Lo están haciendo todo a la vez?
No puedes dejar de decir aquí.
Seguro.
Muéstranos tu especialidad.
¿Por quién acaba de animar?
(¿Quién es?)
¿Por qué de repente me animaste?
Dios, eres realmente ...
- Pero vi ... - ¿Qué estás haciendo?
- Ansiedad en los ojos de alguien. - Es decir...
- ¿Quien? - Seungkwan?
Esto es realmente difícil.
(Cuando Seungkwan envió una señal antes,)
(Do Yeon no sabía dónde mirar).
¿Es Yeon?
- ¿No se ve ella nerviosa? - Mociones ...
- Necesitas mostrar movimientos. - Está bien.
La mirada en sus ojos es similar a Seungkwan.
- Espera un minuto. - Algo es extraño.
- Espera un minuto. - ¿Por qué estás tan sorprendido?
- Estoy sintiendo algo. - Eso no es.
- ¿Qué te pasa? - Modelo de prisioneros, escuchen.
- Seamos vagos. - Bueno.
- No seamos demasiado obvios. - Bueno.
Van a tocar esta canción para la música de fondo.
(Tienes una mirada ansiosa en tus ojos)
No lo van a jugar.
Me preocupa que el miembro de la mafia nos imite.
- También me preocupa eso. - ¿No es así?
Las personas ingeniosas imitarán.
Vamos a comprobar todo eso.
- ¿Todos imitarán? - Mafioso, hablas mucho.
Eso es bueno.
Pena de movimiento, 1, 2, 3!
2, 3!
- ¿Qué está haciendo Soo Geun? - ¿Qué?
2, 3!
¿Qué está haciendo Soo Geun?
- ¿Qué está haciendo Je Seong? - Manténgalo durante tres segundos.
- ¿Qué está haciendo Je Seong? - Mira sus manos.
- ¿Qué está haciendo? - 3, 2,
- 1! - ¿Dónde se está tocando?
¿Qué está haciendo?
- En este momento, él está ... - ¿Qué está haciendo?
- ¿Qué está haciendo? - ¿Hay una diferencia?
¿Que es esto?
- Terminaremos temprano hoy. - Me voy a ir.
- Espera un minuto. - Los civiles modelo entenderán.
- OK ahora. - Veamos una persona a la vez.
No necesitamos una explicación. Solo muéstranos una persona a la vez.
Los civiles modelo lo entenderán.
¿Debo empezar? 1, 2, 3.
Está bien, vamos a casa.
- Do Yeon es increíble. - Está bien, uno ...
- ¡Muy bien, 1, 2, 3! - 1, 2, 3!
Deberías hacerlo exactamente como lo hiciste antes.
(Las reacciones de Team Diligence son confusas.)
- Hazlo. - 1, 2, 3.
(Es el turno de Je Seong.)
- Dios mío. - Dios mío.
- Esto es un poco extraño. - Tus manos se movieron un poco más abajo.
- ¿Qué está haciendo? - ¿Por qué?
- ¿Qué pasa con esto? - Ye Na es la última.
- Bueno. - 1, 2, 3!
- ¿Que es eso? - ¿Que es eso?
¿No es este baile de Seo Taiji y Boys?
- "Vuelve a casa"? - ¿No es así?
(¿Encontraste el "día de campo"?)
Ahora comenzaremos a votar por la mafia.
Vamos a enviarlos lejos. ¿Deberíamos empezar?
- ¿Debería comenzar la primera fila? - Ustedes son algo, equipo rosa.
Sí.
Sang Yeob, solo pega los tres tuyos.
Sólo puede utilizar su boleta estándar.
- ¿Es eso así? - Ese equipo es ...
(Déjame ver...)
(¿A quién elegirá Sang Yeob?)
(El que parecía nervioso antes de la pena de movimiento,)
(¿Yeon?)
(El que hizo un movimiento sospechoso,)
(Je Seong?)
(¿Quién recibirá el primer voto?)
Pero...
No creo que haya mafia en este equipo.
(No creo que haya mafia en este Equipo Honestidad).
¿Qué es esto, de repente?
- ¿Que es esto? - ¿Por qué estás cambiando las mesas?
(Volviendo las mesas de repente?)
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Los estás protegiendo?
Solo pienso que todos son similares.
(El voto de Sang Yeob es para ...)
Ella parecía sospechosa todo el tiempo.
- No necesitan hacer todo lo posible. - Sang Yeob ...
Algo sobre ella ...
(Ella golpeó a través del tablero de acupresión ...)
(y dejar que la diligencia del equipo llegue a la victoria.)
10 por ciento. Correcto.
¿Por qué se está esforzando tanto?
(La victoria vuelve como sospecha.)
Así es como me sentí personalmente.
Yu Jin no necesariamente tenía que ...
- Gana 7 u 8 entradas. - Algo sobre eso.
Sang Yeob ha dado la vuelta a todo.
Pero de todos modos seguimos ganando dinero en esta ronda.
Necesitamos encontrar a la mafia para ganar el dinero.
Entonces no debería haber elegido a Yu Jin, entonces.
No, si crees que es mafia, está bien.
- Está bien. - Esto es muy difícil para mí.
¿Podríamos hacerles una prueba antes de lanzar?
(¿Podríamos hacerles una prueba antes de lanzar?)
- ¿Bueno? - Ahora, es el turno de Do Yeon.
En primer lugar, estoy seguro de que es este equipo.
Es el equipo rosa, seguro.
(¿Quién elegirá Yeon?)
Jong Min tiene una mirada tan malvada en sus ojos.
(Ella elige a Jong Min después de pensarlo).
¿Que es esto?
- No está ahí. - No lo metes ahí.
- ¿Qué estás haciendo? - Mantén tus manos fuera.
- Ella me acaba de tocar. - No es justo.
Solo lo puse y lo repasé.
- ¿Qué estás haciendo? - Estaba confundido.
- Estaba confundido. - Esto es lo que pasa...
cuando acabas de lanzar a alguien.
(El siguiente es Soo Geun.)
Estoy 100% seguro de esta persona.
Haré lo que quieras si me equivoco.
Tú eres la mafia.
(¿Yo?)
Se pegaron juntos.
(Y...)
¡Igualmente!
(Hyung Don)
Hyung Don?
Insistiré hasta que se acabe.
Si alguien sigue eligiendo a la misma persona como lo hace,
no es considerado acecho?
- Es demasiado. - ¿Es mi turno?
Bueno. Observé a todos,
y una persona solo habla demasiado.
- Hyung Don? - Correcto.
¡Es un acosador!
- ¿Tengo razón? - Estás en lo correcto.
Son acosadores.
- Es correcto. - Estás en lo correcto.
- ¿Es el turno de Jong Min? - Vamos, Jong Min.
Me pregunto a quién escogerá la mafia.
Él no elegirá a Hyung Don seguro.
Por el contrario, él podría.
Dos personas parecen sospechosas,
y es Soo Geun o Hyung Don.
Cualquiera de los dos tiene que ser eso.
Para confirmarlo,
Creo que debería hacer una pandilla a uno de ellos.
Elijo a Hyung Don.
(Jong Min elige a Hyung Don.)
- ¡Esto es un giro! - ¿Qué?
Obtuvo tres votos.
En el momento en que todos pensamos que no podrá atacar a Hyung Don,
atacó a Hyung Don.
- No. - ¿Estabas consciente de eso?
- Eso es un malentendido. - ¿Por qué es así?
Porque soy un "Moven".
(Porque soy un "Moven".)
- "Moven"? - "Porque soy un Moven".
- No hay tal cosa. - "Moven".
¡Soy una modelo civil!
¿Podría alguien buscar eso en internet?
¿Qué tan nervioso debe estar él para decir tal cosa?
¿Estás tomando el taxi "Moven"?
- Entiendo cómo se siente. - Es solo mi pronunciación.
Mi pronunciación es siempre así.
Es lo que dijiste.
Lo entiendo completamente.
- Ya sabes como soy. - ¿Viste lo nervioso que estaba?
- Mi pronunciación es así. - Porque eres un "Moven".
(Resultado de la votación)
(Hyung Don: 3 votos, Jong Min y Yu Jin: 1 voto)
Sin embargo, esto es difícil.
Todos parecen iguales.
Ahora vamos a la siguiente fila.
- Yu Jin. - Veo uno más.
No puedo decidirme entre dos personas.
Cuando Jong Min estaba jugando juegos,
parecía que fingía no entender las reglas ...
Y me seguía preguntando varias veces.
(Durante el último juego,)
(Do Yeon siguió explicando las reglas,)
(Pero Jong Min fue lento para aprender.)
Realmente no entendí!
Estoy de acuerdo. Realmente parecías que no entendías
Realmente no lo sabía.
Ha estado aburrido durante los últimos 20 años.
¿Oh enserio?
Entonces elijo ...
¿Se está mudando a otro lugar?
No puede estar aquí.
Ye Na!
- ¿Por qué no has dicho una palabra? - ¿Porque estas tranquilo?
¡Realmente no tengo ni idea!
Yu Jin, ¿es Ye Na usualmente la tranquila en casa?
Ella tan habladora.
- ¿Qué? - ¿De Verdad?
Realmente soy ... Es mi primer programa de TV ...
En realidad estás en una situación de riesgo, Ye Na.
A partir de cuando dibujaste los puntos.
(Ella dibujó puntos abstractos durante la penalización de dibujo).
(Ella es una abstracción.)
- ¡Está bien! - Pero...
Hubo dos veces en las que tuve sospechas.
Vi la reacción de Seungkwan ...
cuando cada uno de ellos posa,
y él arraigó para todos ellos,
pero cuando llegó el turno de Ye Na, hizo una pequeña mueca.
Por último, Ye Na.
(Como Ye Na planteó)
(Yu Jin miró a Seungkwan.)
(Inclinando la cabeza)
(Mira eso...)
¿Por qué?
Pero la mafia no sabe cuál es la palabra.
No creo que reaccionara porque sabía lo que era.
(Hay alguien...)
(quien entendió ...)
(¿lo que ella dijo?)
Exactamente. Sí.
(Ninguno)
No creo que nadie haya entendido las reglas.
¿Deberíamos ver el primer episodio juntos cuando se transmite?
¡Esto es muy dificil!
Para ver qué tipo de espectáculo es este.
"Oh, así que esto es lo que era!"
Solo sabíamos que esto era un programa de televisión.
No sé quiénes son las mafias.
Desde la primera foto de Ye Na era sospechosa ...
- ¿Qué? - Pero Yu Jin,
tienes razón. Es muy convincente.
Los tres puntos parecían demasiado raros.
(Yu Jin elige a Ye Na.)
Yo tampoco creo que Yu Jin haya entendido.
Yu Jin tampoco entendió los tres puntos.
Por qué no? Es muy sencillo.
No hay forma de que no puedas verlo.
La votación que obtuve de Yu Jin ...
- Fue un poco ... - No escojas porque estás molesto.
Estoy molesto, pero elegiré a alguien de quien estoy seguro.
Alguien mi corazón elige.
Lo apruebo.
Antes de que Seungkwan fuera votado como mafia,
Te encubriste fuertemente para él.
Entonces me volví un poco sospechoso después de eso.
(Durante la votación pasada)
(JB trató de salvar a Seungkwan.)
Trató tan duro de intentar salvarlo.
- ¿Lo pegarías? - Bueno.
- Buen trabajo. - ¿Estás nervioso?
¿Qué? No, no estoy nervioso en absoluto.
- ¿Estás nervioso? - Te ves nervioso con tres votos.
Ya que serás liberado después de una línea más.
Ahora, nos quedan dos boletas.
Je Seong será el primero en irse.
Je Seong, puedes solo votar ...
sin hablar demasiado?
(Déjame ver...)
- Te lo pido. - Estaba tan nerviosa ...
que alcancé mi brazo en su lugar.
Casi arrancé esto.
Voy a despedir a alguien hoy.
- Aquí. - Espera un minuto.
Deberías tener una razón.
Estabas por todos lados desde el principio.
Si resulta ser un civil,
quien murió porque me acusaron de ser mafia,
- si - Ustedes serán ...
Tú...
¿Qué harás?
¿Ver? Ni siquiera se puede justificar adecuadamente.
- Mira esto, - ¿Cuántos votos es?
el show se esta poniendo interesante
Cuatro votos
La última votación es para Hyung Don.
Esto es interesante.
En mi vida...
Es por aquí.
¿Está eso aquí?
Usted hace su discurso aquí.
Ya sé la verdad.
Porque eres mafia. Deberías conocer el otro.
- Mira su penetración. - Aquí es donde te atrapan.
Te atrapan aquí.
Usaré mis dos boletas.
Lo siento, pero solo puedes dar tu boleta estándar.
(Está convencido rápidamente.)
Por favor entiende las reglas ...
antes de dar su voto
- Lo puse de nuevo de inmediato. - Bueno.
- ¡Saludo! - Eso fue lindo.
"Saludo".
Doy mi voto definitivo.
¿Quién cambió las mesas?
(¿Quién se movió?)
Lo sabía.
(¿A quién elegirá Hyung Don?)
(El que volvió el foco de atención al Equipo Diligente,)
(Sang Yeob?)
(Una persona habla demasiado.)
(JB, ¿quién seguía sospechando de Hyung Don?)
(¿A quién elegirá Hyung Don?)
(Hyung Don elige a JB.)
- Mira, no soy yo. - ¿Que es esto?
Pensé que él me elegiría.
- ¡Guau! - ¿Por qué?
Lo sabía. Es un sargento, seguro.
Por favor dibuje en el pelo para él.
Sargento, sargento, sargento Jung.
- "Sargento Jung". - ¿Quien hizo esto?
Eso fue tan gracioso.
Hyung Don obtuvo 4 votos y JB obtuvo 2 votos.
- Debe ser cualquiera de ellos. - La boleta extra ...
- Hará una gran diferencia ahora. - Está bien.
- Entonces, por último, - Eso es correcto.
ya que estaré fuera de todos modos,
Me gustaría abogar por mi vida por última vez.
(Las últimas palabras de Hyung Don.)
Le diré esto a Yu Jin y Sang Yeob.
Cómo podría...
- ¡Dios mío! - un honesto ...
y prisionero modelo diligente ...
¿Será el esfuerzo de la mafia?
No me refería al esfuerzo.
¿Podrías por favor bajarlo un poco?
Dale un poco de agua.
La mafia ...
- Es tan divertido. - ¿Cómo puede ...
Sang Yeob! Yu Jin!
Esta sociedad!
(Esta sociedad ...)
¿No es ese el actor Choi Min Sik?
Sigue vivo
Es tan emotivo.
Mostrar a los 50 millones de personas en Corea ...
quienes estan viendo este show ...
(Ella está en eso.)
- Que la verdad prevalezca. - Él es asombroso.
- Buen trabajo. - Eso fue desesperado.
Aquí voy.
Él quiere competir.
Le está dando todos sus votos a JB.
Ahora están atados.
¿Vas a usar tu boleta extra, JB?
Sí, he recibido cuatro votos,
y usaré solo una de mis boletas extra.
Será más seguro quienquiera que sea.
- Es bueno. - Correcto.
- Podemos rapear sin tocar. - Lo sé.
Intenta aspirar sin usar tus manos.
Usted realmente puede.
(Fumando)
Usted realmente puede.
Límpialo en la rodilla.
Límpialo en la rodilla. Hay que ir
- Lo siento. - Ella puede hacerlo.
(Es la superación personal.)
No estoy preocupado en absoluto ...
Porque soy un prisionero tan modelo.
Yo solo...
Yu Jin!
- Esta prisionera modelo ... - Soy tu.
esta bajando asi
¿Es esta la cara desnuda de Corea?
- No puedo comprarlo. - Puedo decir que es mafia.
- Un día, - Es una locura.
- Pagarás por ... - Levántate ahora.
(Se ve obligado a detenerse.)
Todavía hay un borracho aquí.
¿Qué tipo de guardia de la prisión se encarga de modelos de prisioneros como este?
- Yu Jin. - ¿Usarás tu boleta extra?
- No confíes en él. - Yu Jin.
Eres el "La Vie en Rose" en mi vida.
YO...
(La Vie en rose)
- No votaré adicionalmente. - Veo.
¿Qué hay de ti, Jong Min?
No lo hare
- Realmente soy un prisionero modelo. - Todo bien.
- Esto es tan frustrante. - Para.
Realmente soy un prisionero modelo.
Lo digo en serio.
- ¿Tienes una pistola tranquilizadora? - Da miedo incluso si realmente lo es.
(Riendo)
¿Dónde está?
- Bien bien. - Realmente soy un prisionero modelo.
Voy a ir con mi instinto.
¿Votarás adicionalmente?
No lo hare
Prisa.
Vamos a revisar.
A principios de cuando fue trabajado,
Sonaba como la galería Jung.
"Dios mío, mi estómago".
Sabes lo que es, ¿verdad?
- Bien bien. - Así son los comediantes.
Sus talentos salieron.
- La jugada está empezando. - Está comenzando.
Tal vez él hará una paloma con sus manos.
(Oh bien.)
¿Va a hacer una paloma con las manos?
- Déjame decir una palabra. - Adelante.
La justicia en corea ...
- "La justicia en corea". - Hay que ir de nuevo.
está muerto.
Ha dejado el último comentario,
- "La justicia en Corea está muerta". - Seriamente...
Es Jun Hyun Don ...
Lo siento, pero mi nombre no es Jun Hyun Don.
- Cuida tu pronunciación. - Por favor, pronuncialo correctamente.
- Es Jung Hyung Don. - ¿Está su lengua paralizada también?
¿Por qué todos tienen problemas para pronunciar?
Está bien, Jung Hyung Don.
Vamos a revelar tu identidad.
Jung Hung Don ...
- Es ... - Por favor.
Está bien, Jung Hyung Don.
Vamos a revelar tu identidad.
- Jung Hung Don ... - Por favor.
- Es ... - Por favor.
Si sale bien,
Estaré seguro de mi otra conjetura.
Lo sospeché desde el principio.
Él es...
Oh por favor.
no la mafia.
Él no es mafia.
Es horrible en la actuación.
¿En serio?
- ¿Él no es mafia? - ¿Qué?
Hyung Don ...
Acabas de matar a un inocente prisionero modelo.
Espere.
Tu asesino
- Él es el único. - Podemos tomar el dinero.
- Dios mío, esto es ... - ¿Qué?
- ¿Qué sucede contigo? - Jong Min y JB.
Estoy seguro de que es Jong Min.
Todavía hay dos miembros de la mafia ...
entre ustedes
Dios mío, no.
Deberías haber sido sincero ...
- En lugar de fingirlo. - Lo siento.
Estaba siendo lo suficientemente sincero.
¿Por qué te comportaste como si no entendieras el juego?
Déjame ser honesto.
Es mi primera vez jugando al juego de la mafia.
Es por eso.
- Es mi primera vez. - Yo era así en mi primera vez.
Pero olías como uno.
Eso es de mi cuerpo.
- Está bien, prisioneros modelo. - ¿Qué?
No se pudo recuperar el dinero robado por la mafia.
Vayamos a la siguiente actividad de reforma.
- Entonces ... - Vamos a movernos.
(Tercera actividad de reforma)
Gritemos todos juntos.
- Todo bien. - "Delicioso ..."
- "Sillas". - "Sillas".
(¡Golpealo!)
Ya es nuestra tercera actividad de reforma.
Participarás en esta actividad individualmente.
- ¿Individualmente? - ¿Qué?
Estamos haciendo esto individualmente,
- ¿No en equipos? - Correcto.
Debes tener hambre después de usar tu cerebro y cuerpo,
y esta actividad llenará tus estómagos.
Baila detrás de la línea de salida con las gafas especialmente hechas.
En la marca,
corre hacia adelante y siéntate en una de las sillas.
Serás eliminado si no te sientas.
Oh, es el juego de la silla.
Si tienes éxito, podrás disfrutar de la comida escrita en la silla ...
y avanzar a la siguiente ronda.
El ganador del 1er lugar obtendrá 3 boletas extra.
El ganador del 2do lugar recibirá 2 boletas ...
y el ganador del 3er lugar, 1 boleta.
- Yo debería ser el uno. - Pero hay una diferencia.
No habrá ninguna votación en esta ronda.
En su lugar, a todos ustedes se les impondrá una penalización de sorteo.
Puedes llenar tu estómago a través de esta actividad de reforma.
Es como atrapar 2 pájaros con 1 piedra.
"Sillas deliciosas" comienza ahora.
Tengo una pregunta.
¿Qué pasa si gano? ¿Todavía tengo tres boletas extra?
No, si ganas el juego,
Los votos correspondientes se volverán inválidos.
(Los votos correspondientes no serán válidos si gana un desertor).
Algunos de nosotros deberíamos adquirir esas papeletas.
La mafia de abandono escolar podría ganar ...
- a propósito. - Debemos jugar duro entonces.
- ¿Tienes hambre? - si si
- si si - si si
Todo bien. Reunirse en la línea de salida.
(Ven a la línea de salida si tienes hambre).
Tengo hambre.
Yo también.
Trae las sillas, por favor.
(El personal trae las sillas.)
- Oh Dios mío. Hay pollo - Pollo.
Hay pollo escrito en las sillas para la primera ronda.
Debería ganar esta ronda sin importar las boletas.
Dales las gafas de los perezosos.
Presos, de pie ...
- Detrás de la línea de salida. - ¿Cómo me pongo estos?
- Ayúdales a usar las gafas. - Oh, como esto?
Puedo ver si hago esto.
(¿Qué hacen los lentes de los perezosos a su vista?)
Puedo ver bien
- Ven hacia atrás. - Es difícil encontrar distancias.
- Está mareado. - Dios mío.
- Dios mío. - Es como si estuviera haciendo un juego de realidad virtual.
- ¿Qué debo hacer? - Es desagradable.
- Oh Dios mío. - Esto es...
(¿Cómo están viendo las cosas?)
(Si se enfrentan al frente, ven lo que hay en la parte inferior.)
¿Dónde estoy?
(Tienen que levantar la cabeza para ver adelante).
No puedo volver
- Hyung Don. - Dios mío.
- Hyung Don. - No te acerques a mí.
Bondad.
(Vista de Hyung Don, vista de Sang Yeob)
¿Qué?
(Ye Na se está adaptando a las gafas.)
Hola.
- ¿Qué? - No puedo ver.
(Jong Min se pelea con la vista como excusa).
(Es un poco frustrante, pero todavía pueden ver.)
Él tiró de mi pelo.
(Qué desgracia.)
- ¿Qué? - Cinco altos.
(Es divertido.)
- Estoy tan mareado. - Cinco altos.
- Muy bien, vamos. - Estoy mareado.
La primera ronda es ...
¿Te gusta el pollo frito, chicos?
- si si - si si
Puedo oler el pollo frito.
Hay 10 personas y 7 sillas.
Música por favor.
(La música empieza.)
Mantén tus posiciones.
- Estoy mareado. - Yo también.
- Estoy mareado. - Vamos a bailar.
(1, 2)
- 1, 2, 3, 4! - Vamonos.
Rebota conmigo rebota conmigo
- Rebota conmigo, rebota - Vamos a bailar.
(Precaución, podría marearte).
Encuentra placer en tu vida de prisión aburrida.
¿Cuándo nos vamos?
Siente la energía y dale un impulso a tu vida en prisión.
(Una vez fue un bailarín b-boying.)
(Una vez estuvo en "Comedy Big League".)
Puedes caminar alrededor
Aprovecha el amplio espacio.
- bondad. - Estoy asustado.
- Estoy asustado. - Estoy mareado.
¿Por qué estás tan cerca de mí?
Estoy muy asustado. Espera, que es esto?
(Ostentoso)
Dios mío, estoy tan mareado.
(No te equivoques. Está bajo reforma.)
- Estoy asustado. - ¡Dame mi todo!
(Inesperadamente entran en una competencia de baile.)
- Rebotar conmigo - Rebotar conmigo
(Suena el silbato.)
(Ye Na está a la cabeza.)
(Es tan difícil estimar la distancia).
(El ejemplo apropiado de asegurar una silla)
- Todavía queda una silla. - ¿Dónde?
- ¿Dónde está? - bondad.
- ¿Quién es? - ¿Qué?
- ¿Qué? - ¿Es una persona?
(Ye Na patea una silla al principio.)
(Y Soo Geun se dirige directamente a él).
(Están destinados a estar juntos.)
(Espera un segundo.)
- Todavía queda una silla. - ¿Dónde?
(Él lanza la silla de repente.)
(Saliendo de la pantalla)
(Se está causando problemas.)
- ¿Dónde? - Esta aquí.
(Finalmente consigue la silla.)
- ¿Donde está la silla? - ¿Quién eres tú?
(La primera ronda termina.)
Sang Yeob, Hyung Don y Do Yeon están fuera.
Oh vamos.
¿Dónde está? Oh Dios. Lo siento.
Estoy tan mareado.
Estamos teniendo pollo.
- Tenemos pollo. - Estamos comiendo pollo.
Por favor, comprueba lo que dice en tus sillas.
"Molleja de pollo"?
"Alita de pollo". Tengo un ala
- ¿"Cuello de pollo"? - Tengo un ala de pollo.
Hay una pequeña palabra al lado.
- Ala. - El cuello está bien.
Oh Dios mío.
(Esto es lo que Je Seong atrapó.)
(Rábano que se sirve con pollo)
Lee todo
¡Es una pata de pollo!
Tiene sal de pollo.
Lee todo lo que está escrito.
- Dice "sal de pollo". - No puedo creerlo.
¿Por qué serías tan tacaño?
Lo sé.
Un ala de pollo.
- disfrutar. - Gracias.
Aquí está tu rábano.
Aquí está la molleja de pollo.
Te daré algunos de los míos.
Es una pierna
(Es una pata de pollo.)
(Disfrutando)
(Eso es todo.)
¿No es soso?
Necesitas tomar responsabilidad por tu parte.
Tu cuerpo se hinchará.
¿Quién tiene el rábano?
- ¿Quién tiene el rábano? - ¿Me querías?
Ven aca.
Me encanta que nos visites regularmente.
Te voy a dar dos piezas.
(Intercambia el rábano con un trozo de ala de pollo.)
¿Qué tal si intercambiamos un poco de la pierna y dos trozos de rábano?
(Él también intercambia el rábano con un trozo de pierna.)
¿Quién tiene la sal?
- Soy yo. - Ven aquí.
¿Qué tipo de sal es?
Esto es un poco de pata de pollo.
Me voy a la mitad,
- Entonces déjame tomar un poco de tu sal. - Todo bien.
Pero no puedes tener la piel.
(Él sabe lo que le gusta.)
Alguien cuida de Hyung Don.
No soy un gran fan de pollo de todos modos.
- ¿Te gustaría algo? - ¿Es este el cuello?
- Es el cuello. - No tiene mucha carne.
Estoy bien.
Perdí. Cómo podría...
(¿Derecha?)
¿Por qué inclinaste la cara después de decir eso?
(Veamos de nuevo.)
(Humillado)
(Otra prueba dura se le acerca.)
¿Soy mafia o no?
(Huele bien.)
¿Soy mafia o no?
(¿Qué va a decir?)
Por supuesto, no lo eres.
Sabe bien.
Si un tipo como tú fuera mafioso ...
(Usted sabe cuál es la respuesta).
- Yo también sería mafia. - Pruébalo.
Él debe haber estado hambriento.
Oye.
Come solo un poco.
Te trataré en grande si gano los 9,000 dólares.
Así que estás diciendo ...
- ¿9,000 dólares? - Eres la mafia.
Eso fue algo inútil que dije.
Los que son eliminados, por favor, salgan de la alfombra.
(Veremos si fue algo inútil que él dijo.)
Vamos a pasar a la segunda ronda.
¿Estás listo para la segunda ronda?
- si - si
Danos la música.
(La música empieza.)
(Esto es divertido.)
¿Cual es esta cancion? Me gusta.
Se siente como si estuviéramos en otro programa.
("Wonderful Confession" de Yoon Soo Il)
Ven por aquí.
Es lo correcto.
(Emocionado)
"Una calle con luces de neón".
(Una calle con luces de neón).
Mostrar más emociones.
(Bajo los faroles)
Utiliza toda la etapa.
(Hace tiempo)
(Tu y yo nos conocimos)
(Bailando)
(Fallando)
¿Te golpearon?
No te dejes intimidar.
(Se lastimó el muslo).
(Danza para programas de televisión)
(Bailar como hobby)
Donde estan mis manos
(Baile de rehabilitación)
(Está completamente curado.)
(Esta clase de baile es efectiva.)
(Suena el silbato.)
(Espérame, sushi.)
No te dejes intimidar.
Llegar más lejos.
Je Seong.
Je Seong, tienes que ir más lejos.
(Promover)
¿Que esta haciendo?
(Arrastrándose con todas sus fuerzas,)
(avanza a la ronda 3)
(¿Quién tomará la última silla?)
(Él lo ha pasado.)
(Recibiendo el pase de Seungkwan,)
(Yu Jin consigue la última silla.)
Seungkwan y Soo Geun fallaron.
Salgan de la alfombra, ustedes dos.
- Eres muy trabajador, JB. - ¿Qué?
Solo quiero comer algo de sushi.
Tengo tanta hambre.
Jong Min y JB nunca perderán.
- Es un sushi halibut. - Es el halibut.
- Me encanta el halibut. - ¿Qué obtuviste?
- Tengo sushi de salmón. - ¿Qué es el sushi wasabi?
Tienes sushi wasabi?
Wasabi?
- ¿Eso es todo lo que tiene? - ¿Qué?
(Sí)
- ¿No tienes hambre? - ¿Que es eso?
Ella lo tiene de la manera más dura.
- Eso es duro. - Va a saber fuerte.
¿Qué harás si te como esto?
¿Qué hará ella en su lugar?
- Muéstrame ... - Anímate por nosotros.
- el baile. - "La Vie en rose"?
No creo que alguna vez hayan bailado así.
(Así no es como baila IZ ONE.)
- IZ ONE. - Es porque somos viejos.
Siempre bailamos así.
(Sushi Halibut)
Comer sushi de anguila.
(Sushi de algas)
Vamos a compartir la mitad.
(Sushi de anguila)
Come rápido.
¿No dijiste que querías verme bailar?
Lo que importa es que si como esto,
Estaré de vuelta en el juego ...
- y estarás fuera. - ¿De Verdad?
Esa es la regla. Estoy en lo cierto
¿Es eso lo que quieres?
Está bien.
Quien lo coma por ella participará en el juego.
(Ella toma un gran bocado.)
Eso va a ser duro.
(Competitivo)
(Le duele la nariz.)
¿Estás bien?
Ella está comiendo sushi wasabi en su primer programa de variedades regular.
Es bueno para tu salud.
(Los programas de variedades son tan difíciles como el wasabi).
Está bien.
- Es comestible después de todo. - Eso no es justo, guardia.
- Gracias. - Ella dice que está bien.
Es de buena calidad wasabi.
(Orgulloso)
Gracias por la comida.
Te lo dije.
JB y Jong Min nunca perderán.
Verás.
Ronda tres
¿Sigues con hambre?
- si - si
Danos la música.
(La música empieza.)
Esto es KOYOTE.
(Se están entusiasmando con la introducción)
Esta es tu canción, Jong Min.
¿Has oído hablar de esta canción?
(Hablar de tiza)
(Hablar de queso)
Vamos a divertirnos un poco.
(Bailando)
(Es divertido verlos).
(Esta etapa parece entretenida.)
(¿A dónde vas de repente?)
(Están ajustando el nivel de juego para la tercera ronda).
Me siento enfermo.
(Están reposicionando el roly-poly.)
- No. - Baila un poco más.
Por más tiempo.
(Es claramente injusto.)
(Todos los roly-polies están aquí.)
(Esto es como...)
¿Que es esto?
Vamonos.
(una reunión de roly-poly para Jong Min.)
(Perspectiva de Jong Min)
¿Que es esto?
(Suena el silbato.)
(Está atascado).
Lo tiró.
Está allá.
¿Quién es?
Se sentó en ella.
Eso fue una mentira.
¿Quién es?
- Queda un asiento. - ¿Dónde?
(Yu Jin está buscando el objetivo.)
Siéntate en uno.
- Yu Jin, queda uno más. - Hay un asiento más.
- Ahí ahí. - Queda un asiento.
Ten cuidado.
Lo tienes.
Necesitas sentarte en ello.
Jong Min y Je Seong ...
- Ella se sentó en ella. - están fuera!
(Jong Min y Je Seong están fuera.)
Jong Min y Je Seong están fuera.
Lo siento,
pero que tan lejos tiraste de mis pantalones?
Me siento muy humillado.
¿Qué diablos pasó?
Solo estaba jugando.
(Vamos a rebobinar.)
(Todos se cayeron).
(Jong Min sacó todo lo que pudo.)
(Desastre)
Je Seong, ¿cómo podrías usar un traje de marca de lujo para un tiroteo?
Lo siento.
Es un día importante para mí, así que quería presumir un poco.
¿Crees que no somos dueños de informes de marca de lujo?
No esperaba que esto sucediera.
Me siento tan humillada.
Por favor revise su comida.
Qué carne es importante.
- Es carne de res. - Carne de vaca.
- Tengo cerdo. - Tengo pescado.
- ¿Qué pescado? - ¿Pez?
- ¿Qué conseguiste, JB? - Pez.
¿Significa sashimi?
¿Lo hace?
¿Que es esto?
Es una anchoa.
(Es una gran anchoa seca).
(Comer carne primero.)
Gracias.
Déjame lavar el wasabi en mi boca.
Deberías haber dejado algo de wasabi para esto.
(JB está contento con su cerdo.)
Necesitas deshacerte de sus intestinos.
- ¿No te lo comes? - ¿Tiene intestinos?
Necesitas deshacerte de ello.
- Aqui tienes. - ¿Eso es todo?
Esos son los intestinos.
Ven aca. Hagamos que el perdedor se lo coma.
Es la primera competición para comer los intestinos de una anchoa.
Comer la cabeza y sus intestinos. Es muy amargo.
Piedra Papel tijeras.
- Bueno. - No, tenías unas tijeras.
- Vamos, Soo Geun. - Tú vándalo.
Todos tuvimos uno de cada uno.
Vamos otra vez.
Baje los intestinos.
Es bueno para tu salud.
- Piedra Papel tijeras. - Piedra Papel tijeras.
Oh, ya está hecho.
- Levanta las manos, tijeras. - Excelente.
Je Seong.
Siempre son los comediantes los que pierden en juegos como este.
Soo Geun.
¿Qué tal si hacemos la extraña pérdida?
Eso suena divertido.
(Detente ahí.)
- ¿Cómo lo sabríamos? - Ustedes dos hicieron algo, ¿verdad?
No, no lo hicimos.
¿Estás seguro?
- Vamos a intentar y ver. - No te puedo creer.
¿Qué podríamos haber hecho?
Todo bien. Daré lo que ustedes den en ese caso.
- Piedra Papel tijeras. - Piedra Papel tijeras.
¿Viste mi instinto?
¿Lo viste?
¿Qué tan bueno fue mi instinto?
- Piedra Papel tijeras. - Piedra Papel tijeras.
- Darse prisa. - Piedra Papel tijeras.
(Lo sabíamos).
Espere.
Parece que...
ustedes dos decidieron en una cosa ...
- Y accidentalmente lo entendí bien. - Eso no es cierto.
- Piedra Papel tijeras. - Piedra Papel tijeras.
¿Que es esto?
El ganador de los intestinos de la anchoa ...
- Es Hwang Je Seong. - Dios mío.
- Tenemos algo entre nosotros. - Hacemos.
- Probar los intestinos. - Hacer un contacto visual.
¿Por qué debería?
Hola, Je Seong.
Estoy pronto Yi del Mar del Este.
Te ves demacrado
Extraño a mi mamá y a mi papá.
¿Por qué pareces un hisopo de algodón?
Pero no puedo verlos, Je Seong.
Por favor disfruta de mis intestinos.
(Por favor disfruta de mis intestinos.)
- La gente suele comérselos. - Estoy pronto Yi.
Por favor recuérdame.
Generalmente...
(Abre tu boca, ya voy.)
Éramos los últimos de la piedra, papel, tijera.
- Siempre son los comediantes. - Siempre perdemos.
- Te dije que sabe muy bien. - En realidad está bien.
Te lo dije.
(JB viene a compartir su carne.)
- ¿Qué está haciendo? - ¿Qué?
(JB comparte su carne.)
¿Por qué se lo das a él, no a mí?
Acabo de tener los intestinos.
Prepararse.
JB ...
Necesita los tres votos.
(Hay otros dos miembros de la mafia entre ellos).
(Entre los tres miembros de la mafia,)
(Seungkwan ha sido detenido).
(Ahora, hay dos miembros de la mafia.)
(Deben obtener los 9.000 dólares.)
(¿Qué? ¿Mafia?)
(Por favor, no te hagas una idea equivocada. Esto es para la reforma).
(Sólo se están divirtiendo. Olvídate de la mafia).
(Rey de la danza)
(Se han olvidado de lo que es bueno o malo).
(Mientras todos están nublados ...)
(La línea que te da escalofríos).
(Confía en mí esta vez.)
(No confiar en nadie.)
(Incluso aquellos que jugaron el juego antes están confundidos).
(Lo sé.)
(Es ella.)
(No puedes confiar en nadie).
(¿Eres mafia o civil?)
(¿Quiénes serán?)
(Será más de lo que puedas imaginar)
(Mafia Game in Prison a las 6:10 pm los sábados).